Von Regina Garcia Cano und Astrid Suárez
Bogota, Kolumbien (AP)-Die Vereinigten Staaten und Kolumbien, lange enge Partner bei Anti-Narkotik-Bemühungen, kollidierten am Sonntag wegen der Abschiebung von Migranten und verhängten die Waren des anderen in einer Show, was Länder ausgesetzt sind, wenn sie in die eingreifen könnten Das Vorgehen der Trump -Regierung über illegale Einwanderung.
Präsidenten Donald Trump und Gustavo Petro verteidigte in einer Reihe von Social -Media -Posts ihre Ansichten zur Migration, wobei letztere beschuldigt wurde Trumpf Einwanderer nicht mit Würde während der Abschiebung zu behandeln und einen Vergeltungsmaßnahmen um 25% kolumbianische Zölle für US -Waren zu beenden.
Zuvor hatte der US-Präsident Visumbeschränkungen, 25% Zölle auf alle kolumbianischen eingehenden Waren angeordnet, die in einer Woche auf 50% erhöht werden, und andere Vergeltungsmaßnahmen, die durch Petros Entscheidung ausgelöst wurden, zwei in Kolumbien gebundene US-Militärflugzeuge mit Migranten abzulehnen.
Trump sagte, die Maßnahmen seien notwendig, weil die Entscheidung von Petro in den USA die nationale Sicherheit „gefährdet“ hat
„Diese Maßnahmen sind nur der Anfang“, schrieb Trump auf seiner Social -Media -Plattform Wahrheit Social. „Wir werden der kolumbianischen Regierung nicht erlauben, ihre rechtlichen Verpflichtungen in Bezug auf die Annahme und Rückkehr der Kriminellen zu verletzen, die sie in die Vereinigten Staaten gezwungen haben.“
Am Sonntag am Sonntag sagte Petro, seine Regierung werde keine Flüge mit Migranten akzeptieren, die aus den USA abgeschoben werden, bis die Trump -Regierung ein Protokoll erstellt, das sie mit „Würde“ behandelt. Petro machte die Ankündigung in zwei X -Posts, von denen eines ein Nachrichtenvideo von Migranten enthielt, die Berichten zufolge auf Brasilien abgeschoben wurden, das auf einem Asphalt mit Einschränkungen an Händen und Füßen ging.
„Ein Migrant ist kein Verbrecher und muss mit der Würde behandelt werden, die ein Mensch verdient“, sagte Petro. „Deshalb habe ich die US -Militärflugzeuge zurückgegeben, die kolumbianische Migranten trugen … in zivilen Flugzeugen, ohne wie Kriminelle behandelt zu werden, werden wir unsere Mitbürger empfangen.“
Nach Trumps Ankündigung sagte Petro in einem Posten auf X, dass er den „Außenhandelsminister, die Einfuhrzölle aus den USA um 25%zu erhöhen“, angeordnet habe.
Kolumbien war traditionell der Top -Verbündete der USA in Lateinamerika. Aber ihre Beziehung hat sich seit Petro, einem ehemaligen Guerilla, in Kolumbiens erster linker Präsident im Jahr 2022 belastet und eine Entfernung von den USA suchte
Kolumbien nahm 475 Deportationsflüge aus den USA von 2020 bis 2024 auf, fünfte hinter Guatemala, Honduras, Mexiko und El Salvador, wie Zeugen an der Grenze, einer Interessenvertretungsgruppe, die Flugdaten verfolgt. Es akzeptierte 124 Deportationsflüge im Jahr 2024.
Kolumbien gehört auch zu den Ländern, die im vergangenen Jahr mit der Akzeptanz von verschriebenen Abschiebungsflügen von Panama begonnen haben.
Die US -Regierung antwortete nicht sofort auf eine Bitte um einen Kommentar der Associated Press zu Flugzeugen und Protokollen, die in Deportationen nach Kolumbien verwendet wurden.
„Dies ist eine klare Botschaft, die wir senden, dass die Länder verpflichtet sind, Rückführungsflüge zu akzeptieren“, sagte ein hochrangiger Verwaltungsbeamter gegenüber AP. Der Beamte sprach über die Bedingung der Anonymität, weil sie nicht berechtigt waren, die Themen öffentlich zu besprechen.
US -Außenminister Marco Rubio sagte in einer Erklärung, Petro habe seine Genehmigung für die Flüge „abgesagt“, als das Flugzeug in der Luft war.
Am Sonntagnachmittag war keine offizielle Anordnung erteilt worden, die die Einführung der Maßnahmen ermöglichte, die Trump angekündigt hat.
Ein Sprecher des Außenministeriums bestätigte AP, dass die Agentur die Verarbeitungsvisa in der US -Botschaft in der kolumbianischen Hauptstadt Bogota aussetzte: „In der direkten Reaktion auf die Entscheidung von Präsident Petro, keine Rückführung von kolumbianischen Bürgern zu akzeptieren“.
Kolumbianer sind in den letzten Jahren als wichtige Präsenz an der US -Grenze zu Mexiko aufgetaucht, die teilweise von unterstützt wurden ein Visa -Regime Das ermöglicht es ihnen, leicht nach Mexiko zu fliegen und Trekking durch die tückische Darien -Lücke zu vermeiden. Sie belegten während eines Zeitraums von 12 Monaten bis September mit 127.604 Verhaftungen wegen illegaler Kreuzungen, hinter Mexikanern, Guatemalteuren und Venezolanern.
Mexiko hat den Kolumbianern keine Visumbeschränkungen auferlegt Sie haben Venezolaner, Ecuadorer und Peruaner.
Die Regierung von Petro gab in einer Erklärung später bekannt, dass das Präsidentenflugzeug des südamerikanischen Landes zur Verfügung gestellt worden sei, um die Rückkehr von Migranten zu erleichtern, die Stunden zuvor in den US -Militärflugzeugen eintreffen und ihnen „würdige Bedingungen“ garantieren.
Im Rahmen einer Flut von Aktionen, um Trumps Kampagne zu versprechen, gegen die illegale Einwanderung vorzugehen, nutzt seine Regierung aktives Militär, um die Grenze zu sichern und Abschiebungen durchzuführen.
Zwei US Air Force C-17-Frachtflugzeuge mit Migranten, die aus den USA entfernt wurden, legten am frühen Freitag in Guatemala auf. Am selben Tag erhielten Honduras zwei Deportationsflüge mit insgesamt 193 Personen.
Als er bekannt gab, was er als „dringende und entschlossene Vergeltungsmaßnahmen“ bezeichnete, erklärte Trump, dass er die Zölle anordnete und „ein Reiseverbot und ein sofortiges Visa -Revokationen“ für kolumbianische Regierungsbeamte, Verbündete und Anhänger.
„Alle Parteimitglieder, Familienmitglieder und Anhänger der kolumbianischen Regierung“, schrieb Trump „Visa -Sanktionen“. Er sagte nicht, auf welche Partei, auf die er sich bezog, oder lieferte zusätzliche Details zum Visum- und Reisebeschränkungen.
Trump fügte hinzu, dass alle Kolumbianer verbesserte Zollinspektionen ausgesetzt sind.
Trumps Handlungen scheinen sein Ziel zu untergraben, das Handelsdefizit seines Landes zu verringern. Im Gegensatz zu Mexiko oder China ist Kolumbien laut US -Handelsdaten eines der wenigen Länder mit einem Handelsdefizit mit den USA von rund 1,4 Milliarden US -Dollar.
Laut dem US -amerikanischen Grains Council ist Kolumbien der zweitgrößte Käufer von Mais- und Maisfutter der USA, der die US -Warenexporte aus Farmgürtel -Staaten wie Iowa, Indiana und Nebraska auf mehr als 733 Millionen US -Dollar im Vorjahr erhöht.
Der US-Exportboom wurde von einem zwei Jahrzehnte alten Freihandelsabkommen zwischen den beiden Ländern getrieben, die seit langem enge Partner im Krieg gegen Drogen sind. Es ist unklar, ob Trumps Zölle im Rahmen des Abkommens zulässig sind, der einen Streitmechanismus zur Lösung von Handelskämpfen enthält.
Kolumbien ist der viertgrößte Rohöllieferant in Übersee der USA, der im vergangenen Jahr etwa 209.000 Barrel Öl pro Tag versendet hat, obwohl die boomende Inlandsproduktion die Abhängigkeit der USA von ausländischem Öl verringert hat. Das südamerikanische Land ist auch der größte Anbieter von frisch geschnittenen Blumen der USA.
___
Regina Garcia Cano berichtete aus Caracas, Venezuela. Jill Colvin in New York, Joshua Goodman in Miami und Elliot Spagat in San Diego trugen zu diesem Bericht bei.
Ursprünglich veröffentlicht:
