Mary Zimmerman hat sich mit visuell spektakulären Epen einen Namen gemacht, die den Atem rauben und die Fantasie anregen. Denken Sie an „Metamorphosen“, „Reise in den Westen“ und „Die weiße Schlange“. Die besten seiner Produktionen sind so zutiefst meditativ, dass sie einem für immer in Erinnerung bleiben werden.
Jetzt überschreitet sie eine neue Grenze mit einer kurzen Hommage an Mozart, „Die Zauberflöte auf der Streichholzschachtel“, die die berühmte Märchenoper in 10 Sängern, 5 Musikern und 2 Stunden zusammenfasst. Es handelt sich um eine Miniatur-Musiktheaterversion der Oper aus dem 18. Jahrhundert, die bis zum 8. Dezember im Berkeley Repertory Theatre an der Westküste uraufgeführt wird. Dieses skurrile Bilderbuch-Riff, das ursprünglich vom Goodman Theatre in Chicago produziert wurde, ist vielleicht nicht so einprägsam wie seine Meisterwerke, aber es ist unbeschwert. ein Herz voller Wunder aus Burgen, Drachen und Feen, das seinen ganz eigenen frechen Charme hat.
Der edle Prinz Tamino (Billy Rude) begibt sich auf die Suche nach der Rettung von Prinzessin Pamina (Marlene Fernandez), während der Vogelmensch Papageno (Shawn Pfautsch) seine Einsamkeit beklagt und ein Trio von Waldnymphen unter dem bedrohlichen Blick der Königin von Frankreich flirtet und herumtollt die Nacht (eine beeindruckende Emily Rohm), eine furchterregende Gestalt, gekleidet in rot-schwarzen Chiffon. Reese Parish verführt als Spirit, eine geflügelte Nymphe, die verlorene Menschen spielerisch zu den Wünschen ihres Herzens führt.
Rude und Fernandez glänzen als Heldenpaar, das sich nach einigen zärtlichen Momenten sehnt, doch das Universum dieses Zauberwaldes strahlt nicht so viel Charme aus wie erwartet.
Die Kostüme und Szenen sind auffällig und phantasievoll, und die Stimmen sind bezaubernd, aber im Gegensatz zu vielen Teilen des Zimmerman-Kanons gibt es nicht viel thematische Komplexität, über die man nachdenken muss.
Der erste Akt fühlt sich sehr statisch an, wenn er versucht, bedeutungsvoll zu sein, und während der zweite Akt voller schöner Momente ist, wie eine epische Seereise, inszeniert mit genialen Puppen, ist es schwer zu sagen, was die Fabel von der Zauberflöte bedeuten soll. bedeutet in dieser Inkarnation. Geht es um die Kraft der Musik, uns bei der Arbeit zu unterstützen, um die Wankelmütigkeit menschlicher Beziehungen, oder gibt es einen moderneren Kommentar, der diesem Rezensenten entgangen ist?
Die Verweise auf BART, die Bay Bridge und den 6. Januar deuten darauf hin, dass es deutliche kulturelle Anklänge gibt, die wir hören sollten, aber andererseits ist vielleicht auch die pure Schönheit der Punkt. Das Auge wird immer von einer Zimmerman-Kreation geblendet, aber dieses Mal schien die Fantasie etwas unerforscht zu sein. Mehr thematische Klarheit hätte den Abend abgerundet.
Machen Sie jedoch keinen Fehler. „Matchbox“ hat vielleicht nicht so einen bleibenden Eindruck wie einige von Zimmermans Werken, aber es glänzt immer noch mit einem Sinn für saisonalen Spaß und Frivolität und setzt die Tradition der Weihnachtsshows fort, die zum Feiern anregen, aber Verrücktheiten vermeiden.
Kontaktieren Sie Karen D’Souza unter kdsouza@bayareanewsgroup.com.
„MAGISCHE STREICHHOLZBOXFLÖTE“
Adaptiert und inszeniert von Mary Zimmerman, präsentiert vom Berkeley Repertory Theatre
Durch: 8. Dezember.
Wo: Berkeley Rep’s Wheel Theater, 2015 Addison St., Berkeley
Ausführungszeit: 2 Stunden und 15 Minuten, eine Pause
Tickets: 47 bis 145 US-Dollar; www.berkeleyrep.org
Ursprünglich veröffentlicht:
