Als Teil einer Flut von Entscheidungen, die er diese Woche wenige Stunden nach seinem Amtsantritt erließ, erklärte Präsident Trump, dass der Name des höchsten Berges Amerikas von Denali in Mount McKinley geändert und der Golf von Mexiko in „Golf von Amerika“ umbenannt werden solle.
Trumps Durchführungsverordnung Die Anweisung an das Innenministerium am Montag, die Änderungen innerhalb von 30 Tagen an allen Karten und Dokumenten der Bundesregierung vorzunehmen, hat zu einem Anstieg des geografischen Interesses im Internet geführt und eine häufige Frage gestellt: Kann er das tatsächlich tun?
Ja, sagen Experten.
Aber es gibt einige ziemlich große Vorbehalte. Darunter: Andere Länder müssen die Änderungen nicht anerkennen. Und ein zukünftiger Präsident kann die Namen wieder ändern.
„Kann er das schaffen? Ja, das kann er“, sagte Clancy Wilmott, Assistenzprofessorin für Geographie an der UC Berkeley. „Aber Mexiko wird alles weiterhin Golf von Mexiko nennen. Andere Länder werden es auch tun.“
Viele Präsidenten haben Orte umbenannt. Präsident Biden hat die Namen konföderierter Generäle von US-Militärstützpunkten entfernt. Präsident Obama benannte den 20.310 Fuß hohen Alaska-Gipfel im Jahr 2015 offiziell in „Denali“ um und ersetzte damit den Namen des 25. Präsidenten der USA, William McKinley, der Alaska nie besuchte, zugunsten des Volkes der Koyukon in Alaska, das den Gipfel Denali oder „das Hoch“ nannte Eins“ seit Tausenden von Jahren.
„Es wird eine Menge Arbeit für die Bundesbürokraten bedeuten“, fügte Wilmott hinzu. „Sie werden viele Karten und Dokumente ändern müssen. Aber es ist vor allem symbolischer Natur.“
Die mexikanische Präsidentin Claudia Sheinbaum sagte am Dienstag, dass Trump das riesige Gewässer, das an beide Länder grenzt, nennen kann, wie er will. Aber „für uns“, sagte sie, „ist es immer noch der Golf von Mexiko und für die ganze Welt ist es immer noch der Golf von Mexiko.“
Anfang dieses Monats, Scheinbaum scherzte, dass Nordamerika vielleicht in „América Mexicana“ oder „Mexikanisches Amerika“ umbenannt werden sollte. denn in einem Gründungsdokument aus dem Jahr 1814, das der Verfassung Mexikos vorausging, wurde darauf Bezug genommen.
„Das hört sich gut an, nicht wahr?“ sagte sie.
In seinem AntrittsredeTrump bezeichnete Namensänderungen als eine Möglichkeit, den Patriotismus zu stärken.
„Amerika wird seinen rechtmäßigen Platz als größte, mächtigste und angesehenste Nation der Erde zurückerobern und die Ehrfurcht und Bewunderung der ganzen Welt erwecken“, sagte er am Montag. „In Kürze werden wir den Namen des Golfs von Mexiko in Golf von Amerika ändern. Und wir werden den Namen des großen Präsidenten William McKinley am Mount McKinley wiederherstellen, wo er sein sollte und wo er hingehört. Präsident McKinley hat unser Land durch Zölle und Talent sehr reich gemacht.“
McKinley, ein Republikaner aus Ohio, wurde 1896 gewählt und 1901 in Buffalo von Leon Czolgosz, einem Anarchisten, erschossen. Ein Goldsucher in Alaska begann 1897, den Gipfel „Mount McKinley“ zu nennen, und dieser Name blieb nach seiner Ermordung erhalten.
Als Trump während seiner Antrittsrede den „Golf von Amerika“ erwähnte, begann die ehemalige demokratische Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton, die in der Nähe saß, zu lachen und den Kopf zu schütteln.
Viele Republikaner sind jedoch bereits damit einverstanden.
Am Montagabend erklärte der Gouverneur von Florida, Ron DeSantis, den Wetternotstand, als ein seltener Schneesturm auf Florida zuzog. Sein Durchführungsverordnung bemerkte „ein Tiefdruckgebiet, das sich über den Golf von Amerika bewegt“.
Die US-Küstenwache, deren Kommandeur Trump diese Woche feuerte, erließ eine Pressemitteilung Am Dienstag hieß es, es werde Schiffe, Flugzeuge und Seeleute im „Golf von Amerika“ verstärken, um illegale Einwanderung und Drogenschmuggel einzudämmen.
Allerdings wird nicht der gesamte Golf von Mexiko, dessen Name bis ins 17. Jahrhundert zurückreicht, zum „Golf von Amerika“ werden.
Trumps Durchführungsverordnung umfasste nicht den gesamten Golf, sondern nur die Teile in US-amerikanischen Hoheitsgewässern. Die in der Verordnung definierten Gebiete sind „das Gebiet des US-amerikanischen Kontinentalschelfs, das im Nordosten, Norden und Nordwesten von den Bundesstaaten Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama und Florida begrenzt wird und sich bis zur seewärtigen Grenze zu Mexiko und Kuba in dem Gebiet erstreckt, das früher als …“ bezeichnet wurde Golf von Mexiko.“
Das umfasst weniger als die Hälfte der Fläche des Golfs von Mexiko. Der Rest erstreckt sich nach Süden entlang der mexikanischen Bundesstaaten Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán und Quintana Roo sowie bis nach Kuba im Südosten.
In Bezug auf Alaska stellt die Durchführungsverordnung außerdem fest, dass der Denali-Nationalpark, in dem sich der umbenannte Mount McKinley befindet, weiterhin „Denali-Nationalpark“ heißen wird. Der Kongress nannte ihn 1917 „Mount-McKinley-Nationalpark“. Doch 1980 änderte Präsident Jimmy Carter ihn in Denali-Nationalpark, als er ein umfassendes Gesetz zur Einrichtung und Erweiterung von 13 Nationalparks in Alaska unterzeichnete.
Beide US-Senatoren aus Alaska sagen, sie seien gegen eine Namensänderung. Einer, Dan Sullivan, ist mit einer Frau, Julie Fate, aus einer Familie aus Alaska verheiratet. Die andere, Lisa Murkowski, gab eine Erklärung ab, in der sie sagte, dass Denali „weiterhin unter dem rechtmäßigen Namen bekannt bleiben muss, der von Alaskas Koyukon-Athabascans verliehen wurde, die das Land seit jeher verwaltet.“
Es gebe weltweit tausende Meinungsverschiedenheiten über Ortsnamen, sagte Wilmott von der UC Berkeley. Die Amerikaner nennen den Fluss im Süden von Texas Rio Grande, während Mexiko ihn Rio Bravo nennt. Die Briten nennen Inseln vor der argentinischen Küste „die Falklandinseln“, während die Argentinier sie „Islas de Malvinas“ nennen.
Im Jahr 1933 benannte Präsident Franklin Roosevelt den Hoover Dam bei seinem Amtsantritt in „Boulder Dam“ um, um sich an seinem Rivalen, dem Republikaner Herbert Hoover, zu rächen. Als FDR starb, stellte Präsident Truman Hoovers Namen wieder her.
Große Online-Kartenanbieter wie Google und Apple zeigen tatsächlich unterschiedliche Ortsnamen an, je nachdem, aus welchem Land eine Suche kommt, sagte Wilmott. Was Karten und Websites der US-Regierung betrifft, könnte der nächste Präsident Trumps Befehle leicht durch neue Executive Orders umkehren.
„Je größer der Ort, desto teurer ist das Wechselgeld“, sagte sie. „Bundesbehörden werden eine Menge Papierkram vorbereiten müssen.“
