TDie palästinensischen und israelischen Macher eines preisgekrönten Films über Landbeschlagnahme und Unterdrückung Westjordanland Sie waren diesen Monat gerade auf einer ausgedehnten US-Tournee, als die eskalierende Gewalt in ihrem Heimatland sie erfasste und zurückzog.
In Masafer Yatta, der Ansammlung umkämpfter palästinensischer Dörfer in den südlichen Hebroner Hügeln, die im Mittelpunkt des Dokumentarfilms steht Kein anderes LandDie Gewalt der Siedler gegen die Dorfbewohner eskalierte stark, während die Bombardierung von Gaza eskalierte und etwa 80 Palästinenser das Leben kostete.
Am 30. September begannen israelische Truppen zum ersten Mal seit 2006 wieder in nennenswerter Zahl in den Libanon einzumarschieren. Am nächsten Tag wurden sieben Israelis in Jaffa bei einem Messer- und Schusswaffenangriff von Hamas-Kämpfern getötet, und der Iran feuerte 200 ballistische Raketen auf Israel ab. Der verheerender Gaza-Konfliktund der langwierige Kampf im Westjordanland schien einen umfassenden regionalen Krieg auszulösen.
Als die Fluggesellschaften begannen, Flüge zu streichen, waren drei der vier Regisseure des Films weit weg von zu Hause, besuchten das New York Film Festival und drohten, verlassen zu werden. Basel Adra, ein palästinensischer Aktivist, Yuval Abraham, ein israelischer Journalist und die israelische Kamerafrau Rachel Szor versammelten sich, um Sitzplätze in Flugzeugen zu reservieren, die nach Osten fliegen.
„Wir saßen in der Wohnung in New York und beobachteten einfach, was in diesen 24 Stunden passierte, und es fühlte sich einfach wie eine sehr große Unterbrechung an“, sagte Abraham. „Wir haben mit unseren Eltern gesprochen und sie waren sehr besorgt und wir hatten das Gefühl, dass es zu dieser Zeit besser wäre, bei unseren Familien zu sein.“
Die drei Führungskräfte (der vierte, Hamdan Ballal, war nicht in die Vereinigten Staaten gereist) leben nur wenige Autostunden voneinander entfernt, aber die Realität des israelisch-palästinensischen Konflikts erforderte, dass sie auf unterschiedlichen Wegen nach Hause zurückkehrten. Während Abraham und Szor direkt zum Ben-Gurion-Flughafen außerhalb von Tel Aviv fliegen konnten, musste Adra über Amman in Jordanien fliegen und sich anstellen, um die Grenze ins Westjordanland zu überqueren.
Während Israelis den Großteil der besetzten Gebiete frei durchqueren können, dürfen sich Westjordanland-Palästinenser wie Adra nicht nach Israel oder gar in das palästinensische Ostjerusalem wagen. Selbst das Umherziehen in der Nähe des eigenen Zuhauses wird durch die Tatsachen der militärischen Besatzung unvorhersehbar und beunruhigend.
„Die Straßen können jederzeit rund um die Uhr gesperrt und wieder geöffnet werden. Hebron, eine Stadt mit 400.000 Einwohnern, wurde von nur vier Soldaten blockiert. Menschen, die zur Arbeit müssen, können drei bis vier Stunden an einem Kontrollpunkt verbringen“, sagte Adra. Es kommt immer häufiger vor, dass die Soldaten die Telefone der von ihnen gesuchten Palästinenser beschlagnahmen, um deren Kontakte zu überprüfen.
„Jedes Mal, wenn ich einen Kontrollpunkt sehe, versuche ich, so viele Apps wie möglich von meinem Telefon zu löschen, bevor ich zu den Soldaten komme, und lade sie dann erneut herunter, wenn ich vorbeikomme“, sagte Adra. Diese Behinderung des täglichen Lebens bis an den Rand der Unmöglichkeit bezeichnet er als systematische Entmenschlichung der Palästinenser.
Im größten Teil des Westjordanlandes kommt es zur erzwungenen Trennung der Palästinenser von ihrem Land – nirgendwo mehr als in Masafer Yatta, den Dörfern südlich von Hebron, deren Existenz bedroht ist, seit das Gebiet 1981 zum Truppenübungsplatz erklärt wurde.
Bulldozer, Soldaten und gewalttätige Siedler sind seitdem regelmäßige Besucher, sowohl nachts als auch am helllichten Tag. Im Laufe der Jahrzehnte sind viele Menschen aus Masafer Yatta geflohen, andere haben jedoch gehalten und sich in die alten Höhlen in den felsigen Hügeln zurückgezogen, nachdem jedes von ihnen errichtete Bauwerk zerstört worden war. Für sie gibt es keine Alternative: die zugrunde liegende Realität, die dem Film seinen Titel gibt.
Kein anderes Land zeigt, wie eine solche Verarbeitung auf der Empfängerseite aussieht. Dabei handelt es sich nicht um spontane Beobachtungen eines passiven Beobachters. Adra wuchs in Masafer Yatta auf und ist seit seinem 15. Lebensjahr Aktivist und tritt damit in die Fußstapfen seines Vaters.
In einigen Szenen ist er das Opfer der Verfolgung durch die Soldaten und filmt seine eigene Flucht. Einmal sieht man, wie ein Palästinenser vor den Augen eines israelischen Soldaten bei einem unprovozierten Angriff von einem Siedler in den Bauch geschossen wird. Das Opfer, Zakriha Adra, ist Basels Cousine, und Basel hat die Schießerei gefilmt.
Verfolgung und sporadische Gewalt sind in den Hügeln im Süden von Hebron seit Jahrzehnten die Norm, haben jedoch zugenommen, seit im vergangenen Oktober der Krieg in Gaza begann, der durch einen Hamas-Angriff auf israelische Dörfer in der Nähe von Gaza ausgelöst wurde, bei dem 1.200 Menschen getötet wurden. Während der Krieg in vollem Gange ist, haben Siedler im Westjordanland noch mehr Freiheit und verüben häufiger und ungestraft Angriffe auf palästinensische Dörfer.
nach Newsletter-Werbung
„Darin besteht die Besatzung, wie jeden einzelnen Tag, aus Hunderten von Momenten der Gewalt, die für viele Menschen in der westlichen Welt weitgehend unsichtbar sind“, sagte Abraham. „Einer der Vorteile, einen Film zu machen und fünf Jahre zu dokumentieren … ist, dass ich hoffe, dass wir etwas von dieser unsichtbaren strukturellen Gewalt einfangen können.“
Kein anderes LandAuch der Film, der bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin zwei Preise für den besten Dokumentarfilm gewann, handelt von der Freundschaft zwischen Abraham und Adra. Abraham wuchs mit Arabisch auf und sprach mit seinem Großvater, der Jude war, aber vor der Gründung Israels im Jahr 1948 unter britischer Herrschaft in Palästina lebte. In den letzten Jahren nahm er Arabischunterricht.
Die Gespräche zwischen den beiden jungen Männern bilden das emotionale Rückgrat des Films. Sie sind erfüllt von beiläufiger Zuneigung, aber es gibt auch unvermeidliche Spannungen, die sich aus ihren sehr unterschiedlichen Schicksalen ergeben. Abraham kann in die Realitäten der Süd-Hebron-Berge hinein- und wieder herausfallen, während Adra dazu verdammt ist, sie täglich zu durchleben. Abraham unterliegt dem Zivilrecht; Adra lebt unter Kriegsrecht.
Ihre Beziehung ist in Israel und den besetzten Gebieten eine verschwindend seltene Sache, da der gemeinsame Raum zwischen Palästinensern und Israelis, der durch den fehlerhaften Oslo-Friedensprozess der 1990er Jahre geschaffen wurde, in den letzten zwei Jahrzehnten dramatisch geschrumpft ist. Die israelische Linke ist fast verschwunden. Von den Hunderttausenden Israelis, die jede Woche gegen Benjamin Netanjahus Verhalten im Gaza-Krieg demonstrieren, sind fast alle für die israelischen Geiseln da. Nur eine kleine Mehrheit protestiert gegen die Behandlung der Palästinenser im Gazastreifen.
Indem Abraham gemeinsam mit einem Palästinenser gegen die Besatzung Stellung bezieht, wird er von der extremen Rechten, die sich unter Netanjahu zur dominierenden politischen Kraft entwickelt hat, als Verräter gebrandmarkt. Nach seine Dankesrede beim Festival in Berlin Im Februar erhielt er Morddrohungen und das Haus seiner Familie wurde von einem rechten Mob angegriffen.
Die einst erschütterte Koalition Netanyahus wurde durch den andauernden Kriegszustand gestärkt. Selbst wenn sie fiele, wäre es höchst unwahrscheinlich, dass sie durch eine Regierung ersetzt würde, die ein Ende der Besatzung und einen palästinensischen Staat unterstützt. Adras Prognose für die Region ist düster.
„Die Realität ist, dass wir ohne Macht und ohne Rechte dastehen“, sagte er.
Die beiden glauben, dass die einzige realistische Hoffnung für die Region der Druck auf Veränderungen von außen, insbesondere aus den Vereinigten Staaten, sei. Aber auch dort spüren sie eine tiefe Desillusionierung über die Biden-Regierung, die sich von Zeit zu Zeit über die Behandlung der Palästinenser beklagt, aber weiterhin Waffen schickt und Israel unerschütterliche amerikanische Unterstützung verspricht.
Die beiden Männer sprachen vor der US-Präsidentschaftswahl. Angesichts der gebotenen Wahl sah Abraham in Kamala Harris das kleinere von zwei Übeln, aber wie viele Palästinenser argumentierte Adra, dass nichts schlimmer sein könne als die Biden-Harris-Regierung, die Israel angesichts der Zerstörung weiterhin mit Bomben versorgt habe. von Gaza und dem Tod von mehr als 43.000 Menschen.
„Trump ist schlecht, aber Trump hat uns nicht das angetan, was die Demokraten uns angetan haben“, sagte er. Doch während Adra der westlichen Führung zynisch gegenübersteht, setzt er doch gewisse Hoffnungen in die amerikanische und europäische öffentliche Meinung. „Die Menschen auf der Straße in Großbritannien, den USA und Frankreich sollten wissen, was ihre Regierungen unterstützen.“
Diese Bildung ist das Ziel Kein anderes Landdas in Europa ein immer breiteres Publikum gefunden hat, in den USA jedoch noch keinen Vertrieb hat. Es laufen Verhandlungen, aber die Unterstützung der Palästinenser zu zeigen, kann in Amerika politisch schädlich sein.
Adra, Abraham und ihre Regisseurkollegen stehen nun vor einem Dilemma: Sie müssen wieder auf Tour gehen und Werbung machen Kein anderes Land wird dazu beitragen, ein Publikum zu gewinnen, aber nur um den Preis, dass sie ihre Familien den Gefahren ausliefern, die der Film darstellt.
Wie Abraham es ausdrückte: „Du verlässt deine Familie, du verlässt deinen Job und du verlässt alles und du weißt nicht, was zu Hause passieren wird.“
„No Other Land“ läuft jetzt in den britischen Kinos
