Mit einer Mischung aus Wildheit und Finesse schwanken drei alte Löwenkostüme von Seite zu Seite, schütteln ihren Körper und stampfen mit den Füßen. Unter jedem Kostüm mischen zwei Mitglieder der freudigen Spring Lion Dance Truppe immer wieder nach vorne und rückwärts, bis jeder Schritt präzise ist und mit dem Schlag einer Trommel mit dem Takt einer Trommel.
Das Spektakel ist in der Nachbarschaft von Royaltree Circle in San Jose weit verbreitet – insbesondere im Neujahr in Mond, als sich die Truppe rigoros auf die Dutzenden von Löwen -Tanzaufführungen vorbereitet, die sich für verzaubernde Leute in der gesamten South Bay befinden.
VERWANDT: Jahr der Schlange: Bay Area Mond Neujahrsveranstaltungen für 2025
„Wir haben jedes Wochenende von drei bis vier Auftritten“, sagte Eva Luong, Co-Leiterin der Truppe. „Für die nächsten anderthalb Monate haben wir ungefähr 20.“
Die Anzahl der Neujahrsausstellungen von Mond ist ein Rekord für das kleine 13-köpfige Team, das 2022 gegründet wurde und ihre wöchentlichen Praktiken in der Auffahrt von Luongs Elternhaus auf Royaltree abhält.
Während die Truppe eine Reihe von Vor-Routine-Übungen beginnt, sieht Luong mit Stolz zu. „Das ist alles freiwillig, keiner von uns wird überhaupt bezahlt“, sagte sie. „Wir tun es, um die Löwentanzkultur fortzusetzen.“
Am 29. Januar feiern rund zwei Milliarden Menschen auf der ganzen Welt das Neujahr des Mondes und einleiten im Jahr der Schlange mit Partys, Feuerwerkskörpern und traditionellen Lebensmitteln.
In der Bay Area, die eine der größten chinesisch-amerikanischen Gemeinden in den USA hat Bei Hunderten von Neujahrsfeierlichkeiten – Besonders in Major South- und East Bay Städten und insbesondere in San Francisco, das die größte Neujahrsparade des Landes im Land verzeichnet und ein Publikum von Millionen anzieht.
Der Löwentanz ist in vielen asiatischen Kulturen eine altehrwürdige Tradition. Die als farbenfrohen Karikaturen gekleideten Teilnehmer ahmen die Bewegungen der Bestien mit Elementen der Kampfkünste und Akrobatik nach. Kein Tanz ist komplett ohne den dazugehörigen Klang von Trommeln, Becken und Gongs.
Löwentänze sind bei besonderen Anlässen wie Hochzeiten, Geburtstagen und Geschäftseröffnungen zu sehen und symbolisieren viel Glück und Glück. Laut dem chinesischen Lunisolar -Kalender sind sie im neuen Jahr ein wesentlicher Bestandteil der Ushering und der Ehren eines neuen chinesischen Tierkreiszeichens.
An einem kürzlichen Samstagabend im Richmond-Distrikt in San Francisco zieht Tony Shiu ein leuchtend rot-gelbes Löwenkostüm an und setzt seinen Weg die 39th Avenue hinunter, wo seine in Daly City ansässige Westküste-Lion-Tanzgruppe im Lunar-Neujahr des Distrikts auftritt Parade und Begrüßung der Ankunft des neu gewählten Bürgermeisters Daniel Lurie.
Die Veranstaltung ist nur eine aus einer langen Liste der Wochenendauftritte der Gruppe. Es wird erwartet, dass sie an 60 privaten Veranstaltungen teilnehmen und mehr als 150 Geschäfte in San Francisco und Daly City mit ihrem Tanzen vom 28. Januar bis Ende Februar segnen. West Coast nimmt auch jedes Jahr an der New Year Parade in San Francisco teil, die am 15. Februar stattfinden wird.
Der Zeitplan ist anspruchsvoll, aber Shiu, der 63 Jahre alt ist und seit fast 50 Jahren tanzt, ist hell, weiterhin mit dem West Coast-Team zu führen und zu trainieren. Shiu sagte, er liebt es, die Geschichte des Löwentanzes zu teilen und die aufgeregten Ausdrücke des Publikums zu sehen, wenn die Löwen zum Leben erweckt werden.
„Mein Ziel ist es, mein Wissen mit ihnen zu teilen“, sagte Shiu. „Ich sehe den Blick auf ihre Gesichter, oft sehe ich, dass sie mit dem Kopf nicken, weil sie verstehen, dass es etwas mehr ist als nur dieses Kostüm, das herumtanzt.“
Der Ursprung des Löwentanzes stammt aus einer Legende in der chinesischen Mythologie, in der ein Monster namens „Nian“ – in Mandarin in „Jahr“ übersetzt – ein Dorf terrorisieren würde. Eines Tages, die Geschichte, stellte die Dorfbewohner fest, dass Nian Angst vor lauten Geräuschen, Feuer und der Farbe Rot hatte. Sie stellten ein löwenartiges Kostüm zusammen und als Nian auftraten, stürmten zwei Personen im Kostüm im Tier, während andere Dorfbewohner Feuerwerkskörper und Töpfe und Pfannen besiegten. Nian, verängstigt, rannte weg.
Heutzutage hat der Lion Dance eine symbolischere Bedeutung, sagte Jayde Wong, eine Leiterin und preisgekrönte Tänzerin der in San Francisco ansässigen Gruppe Liondanceme.
„Wir setzen den Löwentanz fort, weil es ein Weg ist, viel Glück zu bringen und alle bösen Geister für das neue Jahr wegzutragen“, sagte sie.
Liondancemes Stolz war ebenfalls in Bewegung. Von Januar bis Februar werden die rund 150 Mitglieder mit mehr als 300 Shows auftreten, die Hälfte der Gesamtzahl der Leistungen, die sie in einem Jahr ausführen werden. Ihre Kunden reichen von Grundschulen und Seniorenzentren bis hin zu kleinen Unternehmen und großen Technologieunternehmen.
„Es macht immer wirklich Spaß zu sehen, wie diese unterschiedlichen Zielgruppen aus unterschiedlichem Hintergrund unsere Leistung wahrnehmen“, sagte Wong.
Allein am 29. Januar werden sie 60 Shows machen – die meisten, die die Gruppe jemals mit dem Neujahr lang gemacht hat, sagte Wong. An diesem Tag teilen sich die Mitglieder in 11 Teams und reisen in verschiedene Städte. Wong erstellte jede Stunde von 9 bis 17 Uhr, um die großartige Migration zu verfolgen.
„Es ist momentan eine wirklich, wirklich verrückte Zeit für uns“, sagte sie in einem kürzlichen Anruf zwischen Shows.
Zurück auf Royaltree übt die freudige Spring -Truppe weiterhin in der Einfahrt. Wenn sich der Himmel verdunkelt, schalten sie ihr eigenes tragbares Outdoor -Licht ein und durchlaufen ihre Routine für ein unsichtbares Publikum. Kurz vor dem neuen Jahr fragt Luong die Mitglieder, worauf sie sich am meisten über die Leistung freuen. Ihre Antworten sind normalerweise gleich, sagte sie.
„Viel Zeit, die sie sagen:“ Ich möchte die Ältesten glücklich machen „oder“ Ich liebe es, mit Kindern zu spielen und sie aufleuchten zu sehen „, sagte Luong. „Darauf freuen wir uns am meisten, die Interaktion der Community.“
Ursprünglich veröffentlicht:
