An den Herausgeber: Ich möchte diesen Brief an die Feuerwehrleute und andere Erstbefragte in Los Angeles bringen.
Mein Mann und ich leben in Mandeville Canyon. Zu sagen, dass wir in Verletzungen waren, ist eine Untertreibung. Wir waren auf dem direkten Weg von Palisades Four, anscheinend für die nächste Gruppe von Häusern, die in Flammen aufsteigen.
Es erfordert eine einzigartige starke, mutige, engagierte Person, um Angehörige zu hinterlassen und ihre eigene persönliche Sicherheit und ihr Leben zu opfern, um Tausenden von völlig Fremden zu helfen. Du bist keine Helden. In meinen Augen bist du Superhelden.
Dies war Armageddon. Die Augen der Welt waren auf dich. Und trotz schrecklicher Schwierigkeiten stockte Ihre Entschlossenheit nie, was einen der schlimmsten Katastrophen in der Geschichte Kaliforniens überwältigte. Wenn Brände in Mandeville Canyon nicht gestoppt wären, wäre es ein weiterer Verlust eines unvermeidlichen Anteils gewesen. Aber Ihre außergewöhnlichen Männer und Frauen riskierten alles, um sicherzustellen, dass es nicht passiert ist.
So wie diese schrecklichen Brände als eines der schlimmsten Ereignisse in Kalifornien in Erinnerung bleiben, wird Ihre Arbeit auch einen Platz in der Geschichte haben. Sie haben um einen unmöglichen Kampf gekämpft und würden keine Niederlage akzeptieren.
Nochmals dank aller Feuerwehrleute, Polizisten, Erstbefragten, Nationalgarde und allen anderen mutigen Seelen, dass ich einen so außergewöhnlichen Job gemacht habe.
Claudia Kanne, Los Angeles