Randy Newmans emblematische „I Love La“ eröffnete die Grammys. So traf sich die Leistung

Die letzten dreieinhalb Wochen haben Griffin Goldsmith davon überzeugt, dass er, wie er sagt, „in einer Simulation leben“ könnte.

Am 8. Januar verlor der Schlagzeuger der Rocky Rock -Gruppe von Los Angeles Dawes seine Hausaltadena im verheerenden Feuer von Eaton. Am 25. Januar brachte Goldsmiths Frau das erste Kind des Paares zur Welt, das einen Monat im Voraus erschien. Letzte Woche spielte Dawes, der auch Goldsmiths älterer Bruder Taylor Goldsmith, beim Gesang und Gitarre, als Teil des All -Stars gespielt Feuerwehrkonzert Im Kia Forum in Inglewood.

Und um ihn zu beruhigen? Dawes eröffnete am Sonntagabend die Grammy Awards -Zeremonie mit einer lauten Interpretation von Randy Newmans Klassiker „I Love La“ mit Sheryl Crow, Brad Paisley, John Legend, Brittany Howard und St. Vincent.

„Es war ein ziemlich unglückliches Rennen“, sagte Griffin Goldsmith, dessen Elternhaus ebenfalls zerstört wurde, und am Tag vor den Grammys lachte ein wenig. „Andererseits waren die Tops so hoch, dass es wie: es ist Unwirklichkeit.“

Um zu hören, wie die Zeit der Grammys passiert ist, sprach die Times mit den Goldschmiede und Newman und mit Ben Winston, einem der ausführenden Produzenten des Grammys Television, der erkannte, dass er und sein Team „viel Zeit“ verbrachten, um die Eröffnung zu diskutieren Die Anzahl des Programms für das Programm sollte die durch Brände verursachte verallgemeinerte Zerstörung erhalten.

„Es war wichtig für uns, den richtigen Ton zu finden“, sagte Winston.

„I Love La“ veröffentlichte 1983 und wurde aus Don Henleys Vorschlag in Newman geboren – einem Angeleno for Life, der in den 70er Jahren mit einer Reihe von Alben gegründet worden war, die von Pop -Kenner geschätzt wurden -, das er in seiner komplizierten Heimatstadt ein Lied schrieb. Und in der Tat ist es kaum so einfach, wie sein Titel ihn einbeziehen könnte.

„Eine Schlüsseländerung und ein Zwischenspiel nach dem ersten Refrain, das Solo, das einen neuen Fortschritt einführt, ein emblematisches Einführungsriff, das nie zurückkommt“ und was Unterstützung für Stimmen von Lindsey Buckingham und darstellt Christine McVie von Fleetwood Mac. „Dieses Lied bricht so viele Regeln für das Schreiben von Pop -Songs und erhält diesen Status aller, die es wissen, ohne zu wissen, dass sie es wissen.“

Lyrisch auch „Ich liebe La“ verkörpert Newmans Instinkte als eine der großen kulturellen Satiris im Pop. „Schauen Sie sich diesen Berg an / schauen Sie sich diese Bäume an“, singt er in der ursprünglichen Aufnahme, als ob er eine Touristenbroschüre enthielt. Und dann: „Schauen Sie sich diesen Tramp dort an, Kerl / Er ist auf den Knien.“

„Ich denke, wenn Sie das Lied singen, das mit einer Rothaarigen im Auto rollt, fühlt es sich gut an“, sagte Newman und paraphrasierte ihre Texte über „Planing Imperial Highway mit einem großen bösen Rothaarigen“. „Und wenn der Typ einen Treffer auf bestimmte Dinge hat“, fügte Newman über seinen Erzähler hinzu, „ist das Teil des ignoranten Angriffs, den er ist.“

Trotz seiner Raffinesse – oder vielleicht deswegen? – „I Love La“ wurde von vielen professionellen Sportmannschaften in der Stadt als Siegeshymne adoptiert, darunter Lakers und Dodgers, die jedes Mal, wenn sie ein Heimspiel gewinnen, die Melodie explodieren.

Laut Griffin Goldsmith: „Ich bin mit einem Toxicoma Randy Newman aufgewachsen – dies ist eine der prägendsten Musik in meinem Leben. Aber ich bin auch ein großer Fan von Lakers und Dodgers. Ich glaube, ich bin letztes Jahr zu den acht Dodgers -Spielen gegangen. Also hörst du es nach dem Gewinn und es ist wie ‚F – Ja!‘ “

Die in Malibu geborenen und aufgewachsen in Malibu bildeten die Brüder Goldsmith Kurz nach ihrem Diplom in der Sekundarschule. Die Gruppe veröffentlichte 2009 ihr erstes Album und schoss und nahm bald mit Jackson Browne, John Fogerty und Robbie Robertson auf.

Griffin und seine Frau Kit Goldsmith zogen um 2017 nach Altadena – „Es ist Paradies“, sagte er – und überzeugte schließlich die Eltern von Griffin und Taylor (die mit dem Schauspieler und Sänger Mandy Moore verheiratet sind), ihnen im Nisted -Distrikt zu folgen In den Ausläufern der San Gabriel Mountains. Taylors Heimstudio brannte im Feuer Eaton; Zusammen glauben die Brüder, dass sie zwei Jahrzehnte Musikausrüstung verloren haben.

Mitte Januar interpretierten Taylor und Griffin eine gestreifte Interpretation von Dawes Song „Zeit in Los Angeles verbracht»Am späten Abend von Jimmy Kimmel als Spendenaktionen für die Musikorganisationen der Registrierungsakademie, die besagt, dass sie nördlich von 4 Millionen US -Dollar bis zu mehr als 2.000 US -Dollar von Bränden betroffen ist.

„Ich las, was mit Dawes passiert war, und hörte einige ihrer Alben an und fand ihre Geschichte so bewegend“, sagte Winston, der auch eine Empfehlung von seinem Freund erhielt Brandi Carlile. „Sie haben so viel an Feuer verloren, aber sie tun immer viel für ihre Gemeinschaft. Sie verkörpern wirklich den Geist, der nach unserer Ansicht nach Los Angeles ging “, fügte Winston hinzu. „Wer ist besser, um jetzt eines der prestigeträchtigsten Slots aller Musik zu nehmen?“ (In den letzten Jahren wurde die Eröffnung der Grammys von Dua Lipa, Bad Bunny, Bruno Mars und Harry Styles durchgeführt.)

Griffin sagte, Dawes habe die Nummer am Freitag mit anderen Musikern wiederholt – Paisley sei in den letzten Jahren ein enger Freund der Brüder geworden – und „nach ein paar Stunden sahen wir wie eine Gruppe aus“.

Auf Wunsch der Produzenten, sagte Griffin, änderte die Gruppe einige von Newmans Worten – die Zeile auf dem Gesäß, zum Beispiel, dass (wie Newman immer in seiner Arbeit gewusst hat) mit weniger Subtilität interpretiert werden konnte, die er es nicht wollte . „Wir sind nicht hier, um jemanden zu beleidigen“, sagte der Schlagzeuger, obwohl er zunächst eine vorgeschlagene Änderung verschoben hatte.

In Newmans Aufnahme singt er: „Santa Ana Wind weht aus dem Norden / und wir wurden geboren, um zu fahren“, was Griffin sagte „ist genau das, was ich hören wollte, als ich mein Haus verlor. Ich hatte zwei Tage Zeit, um mich verloren zu fühlen, dann wachte ich auf und sagte mir, was weißt du? Ich habe eine Familie zu füttern und ich muss sie moderieren. Ich werde den Stock nehmen und weitermachen.

Winston und sein Team wollten „We Wured to Ride“ mit „Wir werden Schritt machen“ ersetzen – „Was ist sehr ergreifend“, sagte Griffin. „Aber ich bin sicher, ich war der einzige, der mit ihnen telefonierte, die sein Haus verloren hatten. Ich sagte mir: „Ich möchte hier nicht Trump schießen, aber …“, lachte er. „Ich nehme an, dass das neue Wort dasselbe tut, aber ich denke, dass“ Born to Ride „einen coolen vertrauten Aspekt hat. Es ist so ein Newman-Ismus. »»

Newman selbst hatte kein Problem mit den Änderungen. „Sie lief gut“, sagte er. „Ich meine, ich habe schrecklich gesehen.“

Auf jeden Fall war das Wichtigste seiner Meinung nach, was er konnte, um den Opfern des Feuers zu helfen. Erreichte Newman (81) in seinem Haus in den pazifischen Palisaden nur wenige Tage nach seiner Rückkehr aus einer langen Evakuierung als beispiellose Wirkung.

„Der Anblick einiger dieser Dinge wird viele Jahre bei Menschen bleiben – Kinder, die die Nachbarschaften dezimieren gesehen haben. Ich habe mein ganzes Leben in den Palisaden gelebt. Ich heiratete und war ein paar Jahre im Tal, bis ich mich wehren konnte. Ich erinnere mich noch an das Bel Air Fire (1961) und es war nichts Vergleichbares. Es ist eine großartige amerikanische Katastrophe.

Nach dem Hurrikan Katrina im Jahr 2005, Newmans Song Mitte bis 1970er Jahre „Louisiana 1927– Über eine südliche Stadt ist zu einer Hymne unter den Überlebenden von Stürmen in New Orleans geworden.

„Jetzt habe ich auch ein Lied dafür“, sagte er.