In einem Lagerraum im Lagerstil in der zentralen Fraueneinrichtung von Central California außerhalb von Chowchilla stand Jesse Vasquez vor einer Gruppe sehr aufmerksamer Frauen in Denims im Gefängnis.
Sie waren potenzielle Bewerber für die Pionierin von CCWF, die in einem Nachrichtenraum nebenan zusammengestellt wurden, und Vasquez erzählte ihnen, wie das Erlernen der Grundlagen des Journalismus ihr Leben verändern könnte, unabhängig davon, ob sie in Haft bleiben oder jemals frei werden.
Vor nicht allzu langer Zeit wurde Vasquez mit zwei lebenslangen Haftstrafen wegen eines Mordes für den Versuch inhaftiert, der mit 17 Jahren stattfand. Er sammelte wertvolle Leben und Berufserfahrung, in denen er Geschichten berichtete und ein Personal von anderen Verbrechern leitete.
Seit Vasquez ‚Bewährung im Jahr 2019 hat er mit anderen Gefängnisreformen zusammengearbeitet, um die Polleninitiative zu gründen. Mit seinem metaphorischen Titel zielt die gemeinnützige Organisation darauf ab, Medienzentren in Gefängnissen in den Vereinigten Staaten zu steigern, da das Strafjustizsystem mehr rehabilitativer wird, wenn inhaftierte Menschen ihre Geschichten teilen und ein Mitspracherecht über die Gefängnispolitik haben können.
Durch die gemeinnützige Organisation arbeitet Vasquez weiterhin mit den San Quentin News zusammen und hat sich auf Pelican Bay und Mule Creek State Gefängnisse und jetzt nach Chowchilla erweitert. Er wollte inhaftierte Frauen, die nur etwa 4% des kalifornischen Ministeriums für Korrekturen und Rehabilitation der Gesamtbevölkerung ausmachen, eine Stimme geben. Er arbeitete mit dem CCWF -Aufseher, dem öffentlichen Informationsbeauftragten und dem Insassenberatungsrat für den Start des Papierweg die Institution.
Der Paper Trail ist das erste Medienzentrum in einem Frauengefängnis in den USA – und es gibt noch einen Podcast. Das Team von Redakteuren und Schriftstellern der Zeitung, einige, die lebenslange Sätze für Mord sorgen, veröffentlichte im September ihre ersten monatlichen Druck- und Online -Ausgaben. Sie haben Geschichten darüber veröffentlicht, dass seltene frische Produkte durch einen neuen Markt vor Ort, die Debatte über die von Prop. 6 erhobenen Debatte über die Anforderungen an die Haftstrafe, den Schwarzmarkt in Eiswürfeln an heißen Tagen und die wahre Bedeutung von Rechenschaftspflicht erhoben wurden.
„Das Schreiben ist eine Leidenschaft für mich“, sagte der News-Redakteur und einst Los Gatos in Delina Williams. „Es ist in der Lage, die Fähigkeiten zu nutzen, die ich in der Jugend meines Lebens hatte, und einige Dinge da draußen platzieren, von denen ich denke, dass sie die Herzen der Menschen berühren werden.“
Wie Vasquez den potenziellen Bewerbern sagte, ist die Arbeit für die Zeitung ein Privileg, nicht nur für talentierte Schriftsteller, sondern auch für Frauen, die sich aus Schwierigkeiten hatten und Fortschritte beim Umgang mit den Verbrechen und Traumata gemacht haben, die zu ihrer Inhaftierung geführt haben. „Einen Einblick in Ihr persönliches Leben zu gewinnen ist so, wie Ihr Nussdiagramm für Ihre Geschichte zu finden“, sagte Vasquez später.
![Jesse Vasquez, Exekutivdirektor der Polleninitiative Gefängniszeitungen und Medienzentren, damit inhaftierte Menschen das Gefängnissystem in Kalifornien beleuchten können. Vasquez pendelt zwei Stunden von Oakland nach Chowchilla, um als Redaktionsberater für die neu erstellte Zeitung für Papierstraße in der Central California Women's Facility zu fungieren. Der Paper Trail ist eine 8-seitige Zeitung, die einmal im Monat veröffentlicht wird und vollständig von den inhaftierten Frauen erstellt wird. (Jose Carlos Fajardo/Bay Area News Group)](https://i0.wp.com/www.mercurynews.com/wp-content/uploads/2025/01/SJM-L-SVCHATVASQUEZ-03.jpg?fit=620%2C9999px&ssl=1)
Er warnte sie, dass sie dicke Häute brauchen würden, weil sie in der Öffentlichkeit, sowohl in der „Fischschale“ der 2.100-köpfigen Einrichtung als auch unter Menschen an der Macht, in der Öffentlichkeit sein würden. Aber die Belohnungen könnten unermesslich sein. Sie würden nicht nur stolz darauf sein, ihre Bylines zu sehen, sondern auch persönlich wachsen, indem sie lernen, die Welt durch die Linse von Ethik und Fairness zu sehen.
„Ihre Verantwortung ist es, die Wahrheit zu verfolgen“, sagte er.
Als Vasquez mit seiner Präsentation fertig war, fragte er, wie viele sich noch bewerben wollten, und fast die Hand einer Frau schoss auf.
Jetzt spricht Vasquez über seine mehr als 18 Jahre in Gewahrsam und seine Vision für ein humanes Strafjustizsystem
Q: Sie sind als Teenager ins Gefängnis gegangen. Wie hast du eine Ausbildung bekommen?
A: (Informeller) Es war durch Literatur, Geschichte, die Dichter, die Klassiker und viele Romane. Jane Austen ist wahrscheinlich mein Lieblingsautor. Aber ich bekam 2010 einen GED, als ich auf eine Stufe-Three-Institution übertragen wurde, und ich habe einige College-Korrespondenzkurse begonnen.
Q: Ich stelle mir vor, dass Sie die ganze Zeit, in der Sie waren, einen Anwalt hatten, an dem Sie an Möglichkeiten gearbeitet haben, Ihren Satz zu reduzieren.
A: Nein. Sie wissen, dass es zwei Dinge gibt, die Sie tun können (nachdem Sie verurteilt wurden). Sie können weiter kämpfen und es gibt die emotionale Achterbahnfahrt. Für mich habe ich gelernt, die Tatsache zu akzeptieren, dass sich einige Dinge nicht ändern werden, und damit bin ich einverstanden. Es ist kein buddhistisches Prinzip, es ist nur gesunder Menschenverstand, oder? In den ersten 12, 13 Jahren war ich im Gefängnissystem eingeschaltet. Ich war nicht die Art von Person, die ich mir sicher fühlen würde, mich rauszulassen.
Q: Als Sie nach San Quentin wechseln wollten, arbeitete Sie auf dem Papier etwas, worüber Sie nachgedacht haben?
A: Ich wollte dorthin gehen, weil sie das einzige College-Programm vor Ort hatten. Dann wollte ich in gewisser Weise an der Zeitung teilnehmen. Aber mein erstes Hauptziel war meine persönliche Entwicklung.
Q: Was waren einige der Geschichten, auf die Sie in San Quentin stolz waren?
A: Einer ging über dieses Ding namens California Opfer Compensation Fund. Ein Großteil dieses Geldes befindet sich nur dort, weil es auf Anfrage nur den Opfern zugeteilt wird und sie möglicherweise nichts davon wissen. Die inhaftierten Lesen (meine) Geschichten, und sie sagten: „Alter, ich habe mich an die Familien meiner Opfer gewandt und ihnen gesagt:“ Hey, ich habe 10.000 Dollar bezahlt. Sie sollten dieses Geld bekommen. ‚“
Q: Ihre Arbeit an den San Quentin News hat Sie von außen auf die Aufmerksamkeit geführt, die sich für Ihre Freilassung einsetzten. Haben Sie bereits darüber nachgedacht, so etwas wie die Polleninitiative zu beginnen?
A: Mein erstes war nur die Welt als Ganzes herauszufinden. Ich hatte die Bestrebungen, Medienzentren einzurichten, aber ich hatte keine Ahnung, wie ich eine gemeinnützige Organisation leiten sollte. Also bekam ich einen Job in einer gemeinnützigen Organisation, damit ich die Mechanik lernen konnte.
Q: Sie waren noch in San Quentin, als Sie die Idee hatten, ein Zentrum in einem Frauengefängnis zu gründen. Wie kam das zustande?
A: Wenn ich Chefredakteur werde, sehe ich all diese Briefe von CCWF, von Frauen, die ausgenutzt werden, von Frauen, die übersehen werden. Derzeit gibt es 157 Frauen in Kalifornien mit lebenslangen Sätzen. Ungefähr 70% von ihnen sind da wegen etwas, das ihr Freund oder ihr Ehemann getan hat und dass sie ein Komplize waren. … Es ist diese Art von Ungerechtigkeit, die für mich unerträglich ist. Ich wollte, dass die Frauen etwas haben, das ihnen gleichwertig und gleichen Chancen hatte.
Q: Können Sie mehr darüber sprechen, wie das Schreiben von Nachrichten und die Prinzipien des Journalismus bei der persönlichen Entwicklung helfen?
A: Personen im Gefängnis sind nicht da, weil wir lernen, den Anweisungen zu folgen. Wie nutzen wir den Bearbeitungsprozess als Möglichkeiten, Menschen Demut beizubringen? Im Zusammenhang mit der grundlegenden Bearbeitung haben wir festgestellt, dass wir auch beibringen, wie wir mit Personen unterschiedlicher Kulturen und unterschiedlicher Sichtweisen kommunizieren können. Ein Teilnehmer ist Afroamerikaner. Sie hasst weiße Menschen, sie hasst weiße Frauen und sie hasst weiße Redakteure. Es ist also wie, alle unsere Freiwilligen sind weiß, Homie. Wenn Sie Schriftsteller werden möchten, müssen Sie mit diesen Menschen arbeiten. Also brauchte sie ungefähr vier Monate, um endlich zu erkennen: „Oh verdammt, mein Schreiben sieht besser aus.“
Journalist zu sein, bedeutet auch, dass Sie neugierig sind, aber auch sachlich orientiert. Es gibt keinen Job im Gefängnis, in dem Sie wie in einem Newsroom in einem professionellen Umfeld ausgesetzt sind, um eine Veröffentlichung oder Website zu produzieren und die Dinge durchzusehen.
Name: Jesse Vasquez
Alter: 41
Position: Exekutivdirektor, die Polleninitiative
Residenz: Oakland
Fünf Dinge über Jesse:
-Er hat einen 3½-jährigen Labradoodle, der den größten Teil seiner Freizeit einnimmt.
– Im Jahr 2022 erhielt er eine Auszeichnung vom Mount Tamalpais College für öffentliche Dienstleistungen in Strafjustiz.
– Im Mai 2023 wurde er in den Beratungsrat des Gouverneurs ernannt, um die Transformation von San Quentin zu informieren und ein skalierbares Modell der Rehabilitation zu entwickeln.
– Im Jahr 2024 erweiterte die Polleninitiative auf drei Gefängnisse, um Multimedia -Schulungen zu bieten.
-Er Rollerblades und macht mit seinem Hund Stand-up-Paddel ein.
Ursprünglich veröffentlicht: