Start Kultur „Ich habe das Foto gemacht.“

„Ich habe das Foto gemacht.“

18
0
"Ich habe das Foto gemacht."

Park City – Sundance hält immer Überraschungen im Laden, und Samstagabend ein Dokumentarfilm über eines der berühmtesten Kriegsfotos, die jemals aufgenommen wurden – ein vietnamesisches Mädchen, das 1972 aus einer Napalm -Bombardierung ihres Dorfes fließt – war mit seiner Schlussfolgerung die Öffentlichkeit erstaunt: die Das Foto wurde von einem unabhängigen vietnamesischen Fotografen und nicht von Nick UT aufgenommen, dem Fotografen der Associated Press in den letzten 50 Jahren das Bild.

„Ich habe das Foto gemacht“, sagte Nguyen Thanh Nghe, der nach der Vorführung von „The Strunger“ von Regisseur Bao Nguyen („The Greatest Night in Pop“) in einem Q & R zu der Vorführung seines Hauses in Kalifornien kam.

UT würde sich nicht zu Filmemachern kommentieren.

Der sich bewegende runde Tisch folgte dem Film, der mit einem Geständnis des alten Fotoredakteurs von Saigon bis zur Associated Press während des Vietnamkrieges Carl Robinson beginnt, dass er das Wissen brachte, dass das Foto eines unbekannten lokalen Freiberuflers als „Stringer“ bezeichnet wurde. – wurde an diesem Tag 1972 eher einem Fotografen der AP -Mitarbeiter zugeschrieben.

„Ich wollte vor der Veröffentlichung dieser Geschichte nicht sterben“, sagte Robinson gegenüber Q & R. „Ich wollte Entschuldigung sagen (in Nghe). Nach Covid schaute ich direkt aus und sagte: „Es musste nghe sein“. … Ich wollte es finden und sprechen, wir beide. Und ich habe es getan.

In dem Film leitet der Journalist Gary Knight eine Gruppe von Kollegen, die beschlossen, das Geheimnis des Fotos zu entwirren, um die Richtigkeit des Geständnisses von Robinson und seiner Behauptung zu testen, wie der Hauptfotograf von AP, Horst Faas, das Realität übernahm – das Reale – – Zeitentscheidung, die noch nie auf die Probe gestellt wurde – und den Schlick zu finden.

UT gewann dann den Pulitzer -Preis und nahm die Unterscheidungen für fünf Jahrzehnte für das Foto von Phan Thi Kim Phuc, neun, und seinen Familienmitgliedern, die aus Napalmbomben der südvietnamesischen Armee läuft, seine Kleidung und seine Haut aus.

Kim Phúc, Zentrum, nach einem Angriff der Napalm Air Force aus Südvietnam (The Associated Press) eine nackte Straße in der Nähe von Trảng bàng abfiegt (The Associated Press)

Der reine Schrecken des Fotos ist dafür anerkannt, dass er dazu beigetragen hat, die öffentliche Meinung endgültig gegen den Krieg zu wenden. Es zwang die amerikanische Öffentlichkeit, mit der Verwüstung umzugehen, die der Krieg gegen die Vietnamesen geführt hat.

Ermittlungsjournalisten sind aus der ganzen Welt gesprungen, um Mitglieder der vietnamesischen Familie, ehemalige westliche Korrespondenten und forensische Experten zu finden, die an diesem Tag die Videos und Fotos analysierten, um zu versuchen, zur Wahrheit zu gehen. Während der Name von Nguyen als echter Autor stillschweigend unter vietnamesischen Journalisten übertragen wurde, war er im Westen unbekannt, bis eine Facebook -Untersuchung ihn wieder auf Filmemacher zurücklegte.

Wie der Film erklärt, war UT an dem Tag, an dem er bombardiert wurde, mit anderen Teams neuer amerikanischer und unabhängiger Militärfotografen. Der Film macht ein sehr überzeugendes Geschäft, dass UT das Foto nicht gemacht hat, obwohl es an diesem Tag viele andere bemerkenswerte Fotos gemacht hat, einschließlich des kleinen Mädchens, sondern aus einem anderen und weniger wirkungsvollen Blickwinkel.

Nguyen war als Fahrer mit der NBC -Crew gegangen, war aber ein Fotograf mit einem Zertifikat der amerikanischen Armee.

Als Faas und Robinson alle Bilder betrachteten, die sie hatten, wählten sie das schockierende Frontalfoto. Robinson schrieb die Legende und Faas bat ihn, Nick UT zu würdigen. „Ich habe nicht besprochen. Ich habe es gerade getan. Ich war nicht mutig genug “, um Faas herauszufordern.

Casting
Die Besetzung von „The Strnger“ bei Sundance 2025 (Foto von Sharon Waxman)

Nguyen sagte Glauben Sie es.

Die scheinbar gefälschte Vaterschaft des Fotos entdeckt mehr in den Teilen von Fragen zur Frage, ob westliche Presseorganisationen lokale Journalisten ausgebeutet und sich um freiberuflich ein Freiberufler betreut haben, wenn sie es für die Organisation Press selbst beanspruchen konnten. Nicht alle Befragten sagten, dass Kredit zu dieser Zeit nicht als wichtig angesehen wurde.

Ein Mitglied der vietnamesischen Mitarbeiter von NBC (dessen Amt neben der AP) bestätigte, dass FAAS den Film an diesem Tag im Namen von Nguyen gekauft hatte. Und er erzielte ihm einen Eindruck auf das Bild, um Nguyen zu geben. Seine Stille hat ihn auch seit Jahrzehnten gequält. „Mein Gewissen ist nicht in Frieden“, sagte der Mitarbeiter, aber er konnte es sich nicht leisten, seinen Job zu verlieren und die mächtigen Faas zu schieben, sagte er.

FAAS ist jetzt gestorben und konnte nicht zu einer Antwort konsultiert werden. Die PA traf die Datei mit den Filmemachern, um die Beweise zu untersuchen, und veröffentlichte eine Erklärung, dass die Presseorganisation keinen Grund sah zu bezweifeln, dass UT das Foto gemacht hat.



Quelle link