Es gibt zumindest einige, und ich habe nachgesehen, 18 Milliarden Adaptionen von „Hamlet“ von William Shakespeare. Es ist einer der beliebtesten und am meisten untersuchten Texte der gesamten englischen Sprache.
Mehr Schauspieler, als irgendjemand zählen kann – außer ich schätze, es waren 18 Milliarden – haben diesem 425 Jahre alten Stück über einen Prinzen und seine Rache an seinem verschwörerischen, mörderischen Onkel ihren Stempel aufgedrückt. Die Worte „sein oder nicht sein“ tauchen im globalen Lexikon auf und bewahren für immer Shakespeares komplexe Gedanken über das Ende seines eigenen Lebens, da Generationen von Künstlern und Regisseuren ihm ihren eigenen Stempel aufdrückten, der vielleicht der abgenutzteste der Menschheit ist -out dramatisches Material. hat.
Aber ich habe noch nie eine „Sein oder Nichtsein“-Rede wie in „Grand Theft Hamlet“ gesehen. Es handelt sich nun um eine Rede über das Leben, die an leblose Automaten gerichtet ist und häufig von echten Idioten unterbrochen wird, die den Schauspieler mitten in der Rede ermorden. Halb absurd, halb tiefgründig. Das bekommen Sie, wenn Sie im Rahmen von „Grand Theft Auto Online“ ein Shakespeare-Stück inszenieren, einem Multiplayer-Spiel, in dem die Spieler spannende Kriminalmissionen unternehmen oder, genauso oft, randalieren und sich selbst mit Raketen ins Gesicht schießen und angreifen Flugzeug. .
Es war 2021 und wie viele andere waren auch die Schauspieler Sam Crane und Mark Oosterveen arbeitslos, zu Hause eingesperrt und ein wenig nordnordwestlich verrückt. Während sie stellvertretend durch ihre Online-Avatare lebten, stießen sie auf eine Gegend von San Andreas – den frechen Ersatz für Südkalifornien im Spiel –, die sie noch nie zuvor gesehen hatten. Ein riesiges Amphitheater, genau der Ort, von dem jeder Schauspieler träumt. Und sie erwägen zufällig die Möglichkeit, eine Produktion innerhalb des Spiels zu organisieren, da Live-Auftritte aufgrund des Lockdowns und der COVID-Vorsichtsmaßnahmen nicht mehr möglich waren.
„Grand Theft Hamlet“ ist eine mutige Underdog-Geschichte – eine moderne, gewalttätige Interpretation eines Cartoons von Mickey Rooney, in dem es heißt: „Hey Kinder, lasst uns eine Show veranstalten!“ Sie versuchen nicht, Waisenkinder aus einem Arbeitshaus zu retten oder ihr geliebtes Gemeindezentrum vor der Gentrifizierung durch den bösen Mr. Douglas zu schützen; Sie füllen lediglich eine Lücke in ihrem Leben und akzeptieren und lehnen gleichzeitig die Optionen ab, die ihnen die eskapistische Unterhaltung bietet. Anstatt den Erwartungen von Rockstar Games zu folgen und ihre dunkelsten Identitäten in einer zwielichtigen Unterwelt loszulassen, nutzen sie „GTA Online“ als Leinwand, um etwas Mächtiges und Schönes zu erschaffen. Der einzige Unterschied besteht darin, dass es sich um Angriffsflugzeuge und eine knallharte Luftschiffszene handelt, denn sie könnten genauso gut mit dem arbeiten, was sie haben.
Unter der Regie von Sam Crane und der Dokumentarfilmerin Pinny Grylls kann uns „Grand Theft Hamlet“ einfach in seinen Bann ziehen. Der Film existiert in einer unpersönlichen Welt, die immer persönlicher wird, da der Film die digitale Umgebung nie verlässt. Crane und Grylls, die verheiratet sind, streiten sich lange über die Zeit, die er für diese Online-Produktion von „Hamlet“ aufwendet, und werden manchmal von nervigen NPCs angesprochen. Irgendwann sagt Crane, der extrem einsam ist, er wünschte, er könnte seine Frau umarmen. Da erinnert sie ihn daran, dass er es kann. Schließlich wohnen sie im selben Haus.
Wenn Sie eine Show veranstalten, wird diese Show Ihr ganzes Leben. Vor allem, wenn man von Anfang an kein Leben hatte. Es gibt unvermeidliche Momente, in denen diese Schauspieler von unrealistischen Aspekten überwältigt werden und sie sich fragen, ob sie das Projekt als Ganzes auf Eis legen sollen, aber diese Entscheidungen haben großes Gewicht, weil Ihre Schauspieler, zumindest einige von ihnen, im Moment buchstäblich nichts anderes in ihrem Leben haben. Sie haben keine anderen Freunde oder Familienmitglieder, mit denen sie interagieren könnten. Ihre einzige Möglichkeit ist das Spielen und von nun an das künstlerische Schaffen.
Crane und Oosterveen sind nicht allein. Sie veranstalten für ihre Produktion Vorsprechen in San Andreas, was häufig zu versehentlichen Morden und Polizeieinsätzen führt. Sie rekrutieren angehende Schauspieler – und mindestens einen weiteren Profi, Jen Cohn, die Stimme von Pharah in „Overwatch“ – und ziehen nach und nach weitere Randos an, die sich dem Team inoffiziell anschließen oder indem sie diskret überall dort auftauchen, wo sie nach Drehorten suchen. oder als inoffizieller Sicherheitsdienst arbeiten und andere Spieler in der Nähe ermorden, bevor irgendjemand die Proben durch ein weiteres Attentat unterbrechen kann. Sie sind das lauteste Äquivalent zum Pöbel des alten Globe Theatre, werfen verdorbenes Gemüse auf Spieler, die sie nicht mögen, und stürmen über die Bühne, um sich den Schwertkämpfen anzuschließen.
Leben, Theater und Videospiele sind das, was wir daraus machen. Die absurde Tiefe von „Grand Theft Hamlet“ ist ein Beweis für unsere wunderbare menschliche Fähigkeit, uns auszudrücken. Wir machen etwas aus dem Nichts. Wir finden einen Sinn in dem, was bedeutungslos erscheint. Wenn es etwas Enttäuschendes an diesem bewegenden, lustigen, traurigen und unvergesslichen Film gibt, dann ist es, dass er nicht fünf Stunden lang ist. Denn wir sehen ihre endgültige Produktion von „Hamlet“ nicht in ihrer Gesamtheit, sondern nur einen umfassenden Überblick über ihre Höhepunkte und urkomischen zufälligen Tragödien.
Man vermutet, dass das Stück ein eigenständiger Film gewesen sein könnte. Schließlich kommt es auf den Raum an.
