Zwei Mädchen im Teenageralter wurden wegen einer Reihe antisemitischer Angriffe in London verurteilt, darunter einer, bei dem eine Frau bewusstlos wurde.
Die 14- und 15-Jährigen, deren Name aufgrund ihres Alters nicht genannt werden kann, griffen im Dezember 2023 in vier verschiedenen Vorfällen über eine halbe Stunde hinweg Mitglieder der jüdischen Gemeinde in Stamford Hill an, teilte der Crown Prosecution Service (CPS) mit.
Das CPS sagte, das Paar sei am Mittwoch vor dem Stratford Magistrates‘ Court erschienen, wo ihnen eine Jugendrehabilitierungsanordnung für 18 Monate erteilt wurde.
Außerdem wurde ihnen eine 30- und 45-stündige Rehabilitationsmaßnahme auferlegt und ihnen wurde für drei Monate eine Ausgangssperre mit einem elektronischen Etikett auferlegt.
Das CPS sagte, es habe erfolgreich eine härtere Strafe beantragt, um der Tatsache Rechnung zu tragen, dass die meisten Angriffe „durch Hass motiviert“ seien.
Die Staatsanwälte sagten, im ersten Vorfall hätten die Teenager Geld von einer Frau in der St. Ann’s Road verlangt. Einer von ihnen versuchte, das Opfer zu schlagen, verfehlte jedoch sein Ziel und der Frau gelang die Flucht.
Zehn Minuten später verlangten die beiden Geld von einem 12-jährigen Mädchen in der Nähe von Holmdale Terrace, ließen sie jedoch gehen, als ihnen klar wurde, dass sie keins hatte.
Innerhalb von fünf Minuten begannen sie, eine Gruppe von vier elfjährigen Mädchen mit antisemitischer Sprache zu belästigen und sie um Geld zu bitten. Die Angeklagten folgten einem der Mädchen, nachdem sie weggelaufen waren, packten ihren Arm und nahmen ihr ihre Lunchtüte ab, sagte CPS.
Beim letzten Vorfall, der sich eine halbe Stunde nach dem ersten ereignete, griffen die Mädchen eine Frau auf der Rostrevor Avenue an. Die Angeklagten gingen auf das Opfer zu und fragten, ob es Geld in der Tasche habe. Als die Frau versuchte, von ihnen wegzugehen, wurde sie in den Rücken geschlagen.
CPS sagte, sie hätten das Telefon des Opfers geschnappt, sie dann geschlagen, ihr die Perücke abgerissen, sie zu Boden geworfen und getreten. Die Frau verlor kurzzeitig das Bewusstsein und erlitt „erhebliche Prellungen“.
Die Mädchen wurden nach dem Prozess beide des versuchten Raubüberfalls, der schweren religiösen Belästigung und der tatsächlichen Körperverletzung für schuldig befunden, während einer der Angeklagten ebenfalls des versuchten Diebstahls für schuldig befunden wurde.
Jagjeet Saund vom CPS sagte: „Die Beweise in diesem Fall bewiesen, dass die beiden Teenager die meisten Opfer im Visier hatten, weil sie Juden waren.“
„Die Aussage wichtiger Zeugen hat gezeigt, dass die Angeklagten sie mit antisemitischen Ausdrücken verspottet haben, was deutlich gemacht hat, dass es sich bei diesen Angriffen um Hassverbrechen handelte. Durch die Hervorhebung dieses Straftatmusters haben wir beim Gericht erfolgreich eine Erhöhung der heute gegen den Angeklagten verhängten Strafen beantragt.“
„Bei der heutigen Anhörung zur Urteilsverkündung haben wir eine Aussage über die Auswirkungen auf die Gemeinschaft eines jüdischen Gemeindevorstehers genutzt, um weiter zu verdeutlichen, welch weitreichendere Auswirkungen diese Zurschaustellung von Hass auf die örtliche Gemeinde haben kann und in der gesamten Gemeinde Trauma und Angst auslöst.
„Für solche Intoleranz und Hass gibt es keinen Platz und die Staatsanwaltschaft wird weiterhin eng mit der Polizei zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass diejenigen, die Hass, Vorurteile und Feindseligkeit verbreiten, vor Gericht gestellt werden.“
