ICHIn den Straßen von Ubud lachen drei ältere Chinesinnen, während sie eine Freundin fotografieren, die unter einem Wasserfall tropischer Blumen posiert. Sie sind pensionierte Freunde aus Nanjing und waren vor der Pandemie Vielreisende.
„Bali hat gute Menschen und eine gute Natur. Es ist jetzt kalt in Nanjing, also ist es ein guter Zeitpunkt, hierher zu kommen“, sagt Zhang Min*. „Wir gehen morgen segeln, am nächsten Tag einen Vulkan besteigen und schnorcheln. Ich möchte alles ausprobieren.“
Die Frauen sind selbst ein wenig gereist, kamen aber als Teil einer großen chinesischen Reisegruppe nach Bali, die einst ein allgegenwärtiger Bestandteil globaler Tourismus-Hotspots war.
Als die Pandemie die internationalen Grenzen schloss, wurden diese Reisegruppen – zusammen mit fast allen anderen Reisenden – zu verschwunden. Indonesien, das bis zu 6 % seines BIP vom Tourismus abhängig macht, arbeitet trotz anhaltender Bedenken hinsichtlich des Overtourism hart daran, diesen wieder zurückzugewinnen.
Seit der Wiedereröffnung der Grenzen hat die Welt Wellen von „Rachereisen“ erlebt, bei denen Menschen versuchen, die verlorene Zeit aufzuholen, aber die Menschen aus China war langsamer, wieder beizutreten. Das Land war eines der letzten, das die Pandemiebeschränkungen gelockert hat, und litt zu dieser Zeit auch unter einem wirtschaftlichen Abschwung und einer Jugendarbeitslosigkeitskrise.
Im Jahr 2018 besuchten mehr als 2,13 Millionen chinesische Touristen die Stadt Indonesien – mehr als Besucher aus allen europäischen Ländern zusammen und nur noch hinter Besuchern aus Malaysia. Im Jahr 2021 lag die Zahl lediglich bei 54.000.
„Natürlich wollen wir in die Bonanza-Ära vor der Pandemie zurückkehren“, sagt Ni Made Ayu Marthini, Indonesiens stellvertretender Minister für Tourismusmarketing. Ayu Marthini sagt, sie habe gemerkt, dass die Chinesen von ihrem Land fasziniert seien, als sie in Chinas südlicher Provinz Hainan auf die Nachbildung eines balinesischen Dorfes stieß.
Indonesische Tourismusbehörden sind alle zwei Monate in China und organisieren sich mit großen chinesischen Unternehmen wie Huawei und dem Buchungsgiganten Ctrip. Deals mit chinesischen Fluggesellschaften zielen auf eine Liste von „Kronjuwelen“ in ganz Indonesien und Angebote auf Douyin-Marktplätzen wie Pink Beach im Komodo-Nationalpark und Schwimmen mit Walhaien in Sumbawa ab. Das Reisebüro Komodo Trips hat nach eigenen Angaben 100 bis 150 chinesische Kunden, die jeden Monat dreitägige Bootsausflüge zur Komodo-Insel unternehmen.
Im Jahr 2023 gab es 788.000 chinesische Besucher – etwa viermal so viel wie im Vorjahr. Dieses Jahr hat Indonesien Setzen Sie ein Ziel von 1,5 Millionen. Beamte sagen, ungeplante Ereignisse wie jüngste Vulkanausbrüche haben Auswirkungen gehabt, aber sie gehen davon aus, dass die Gesamtzahl bis Weihnachten eine Million überschreiten wird – immer noch etwa die Hälfte des Niveaus vor der Pandemie.
Zhang sagt, sie und ihre Freunde hätten Glück, dass sie sich eine Reise leisten könnten, aber für jüngere Menschen sei es zu Hause nicht so einfach.
„Es gibt viele Videos und Inhalte über das Reisen junger Chinesen, aber das entspricht nicht der Realität. Junge Menschen stehen unter großem Druck“, sagt sie. „Gesundheitsversorgung, Bildung und Wohnen sind eine große Belastung für sie.“
Die chinesische Regierung ist zunehmend besorgt über ausländische Einflussnahme und Spionage und verschärft zudem die sozialen und politischen Beschränkungen für Bürger im In- und Ausland. Medienberichte haben einige öffentliche Dienstleistungssektoren dokumentiert Beschlagnahme der Reisepässe der Mitarbeiter So können Beamte kontrollieren, wer reisen darf.
In Ubud trifft The Guardian eine Gruppe von Arbeitern eines großen staatlich unterstützten Baijiu-Spirituosenunternehmens. Ein Mann mittleren Alters aus der Gruppe sagt, er sei nach Bali gekommen, um den Stress des schnellen Lebens in China abzubauen. Dann verschiebt er seine Fragen vorsichtig an den Reiseleiter, der sagt, er habe Chinesen um die Welt geführt, aber „nach einer Reise ins Ausland erkannte er, dass unser Mutterland das Beste ist“.
Ayu Marthini sagt, sie habe die Geschichten über die Passbeschlagnahmung nicht bestätigt und scheine sich keine Sorgen über mögliche Auswirkungen auf ihre Ziele zu machen. Aber sie sagt, es gehe nicht nur um die Zahlen.
„Die Zahlen sind wichtig, aber es geht auch darum, verantwortungsbewusste Touristen anzulocken, die viel ausgeben und Erfahrungen machen“, sagt sie. „Vor der Pandemie hatten wir mehrere Reisegruppen (aus China). Jetzt gibt es mehr junge Leute, die unabhängig reisen wollen.“
Ma Dan und ihre Familie reisen mit einer Reisegruppe von 80 Personen, sagen aber, dass sie beim nächsten Mal eine unabhängige Reise planen werden.
„Wenn wir mit einer Reisegruppe reisen, kann ich nicht anhalten, um viele Orte zu besichtigen, selbst wenn ich möchte“, sagt Ma. „Wenn ich alleine reise, werde ich etwas langsamer fahren und einen Tag bleiben, wenn mir ein Ort gefällt.“
Man hofft auch, dass eine breitere „Verteilung der Touristen“ gelingen könnte Fädeln Sie die Nadel ein zwischen der Annahme von Touristengeldern und der Vorbeugung über den Tourismus.
Bali ist nach wie vor das beliebteste indonesische Reiseziel für chinesische Besucher – allein im Juli besuchten fast 48.000 Menschen das Land, etwa ein Drittel aller chinesischen Besucher Indonesiens in diesem Monat.
Die indonesische Tourismusministerin Sandiaga Uno warnte im August, dass selbst ein 10-prozentiger Anstieg der Besucherzahlen auf Bali zu einem „Overtourism“ führen würde Die Regierung hat den Bau ausgesetzt neuer Hotels, Bars und Villen in einigen Teilen der Insel.
Marthini, die selbst Balinesin ist, sagt, dass Bali per Die Einwohnerzahl ist zwar nicht übermäßig hoch, konzentriert sich jedoch auf den südlichen und zentralen Teil der Insel.
„Wir müssen ein Gleichgewicht finden. Wenn man Bali für immer will, muss man die Menschen schützen“, sagte sie. „Natürlich kann man es kopieren, aber es gibt nur ein Bali.“
*Einige Namen wurden geändert
