Laut Network Rail kommt es zu einer landesweiten Störung, die Züge in ganz Großbritannien stört
Zugpassagiere in ganz Großbritannien sind am Freitagmorgen aufgrund eines Fehlers im Funksystem der Lokführer und Stellwerkswärter mit Störungen konfrontiert.
In einer Erklärung sagte Network Rail: „Es liegt ein landesweiter Fehler im Kommunikationssystem zwischen Lokführern und Stellwerkswärtern vor. Daher kann es heute Morgen zu Störungen im gesamten nationalen Schienennetz kommen.“
Die betroffenen Strecken wurden wie folgt benannt:
-
Elizabeth-Linie Verbindungen zwischen dem Flughafen Reading / Heathrow und Reading
-
Südwestbahn
-
ScotRail
-
Gatwick Express, Great Northern, Southern, Southeastern Und Thameslink Dienstleistungen
National Rail kündigte an, dass Züge im gesamten Streckennetz ihre Fahrt aufgrund „eines landesweiten Fehlers im bordeigenen GSMR-Funksystem, das die Kommunikation zwischen Lokführern und Signalbetreibern ermöglicht“ später antreten müssen.
Passagiere werden gebeten, sich vor Reiseantritt auf Verspätungen zu informieren, zusätzliche Zeit für ihre Reise einzuplanen und die Direktabfahrtstafeln im Auge zu behalten.
„,“elementId“:“3982a515-665a-4658-8619-179919992554″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Darin heißt es, dass in England heute Morgen voraussichtlich die Verbindungen im Southern-, Thameslink-, Great Northern- und Gatwick-Express-Netz mit einigen spezifischen Änderungen unterbrochen werden.
„,“elementId“:“49b55d68-2d1b-47be-ad98-84e044fbe1c2″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
- \N
- \N
Brighton Zu Southampton Central Ich werde nur zu beiden fahren Bognor Regis oder Chichester
- \N
London Victoria Zu Erz wird beendet und neu gestartet um Hastings
- \N
London Victoria Zu Brighton (Gatwick Express) wird beendet und neu gestartet um Flughafen Gatwick
- \N
King’s Lynn Zu Londoner Königskreuz wird nur dazwischen laufen King’s Lynn Und Cambridge
\N
\N
\N
\N
„,“elementId“:“61d81fbd-cf7f-4512-9839-8ac920e1c14c“},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
National Rail gibt an, dass Fahrkarten auf den Southern-, Thameslink- und Great Northern-Verbindungen auf jeder angemessenen Strecke und in der Londoner U-Bahn auf jeder angemessenen Strecke zwischen Londoner Terminals ohne zusätzliche Kosten akzeptiert werden.
„,“elementId“:“60c4fdac-9c77-4e07-a3dd-ff61534a67f9″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Darüber hinaus akzeptiert South Western Railway Fahrkarten zwischen Southampton Central, Portsmouth Harbour, Portsmouth & Southsea und London Waterloo.
„,“elementId“:“eed230e3-30d5-4e47-9c0a-15390056e894″}),“attributes“:{„pinned“:false,“keyEvent“:true,“summary“:false},“blockCreatedOn“:1733470, 35500 „blockCreatedOnDisplay“: „09.39 MEZ, „blockLastUpdated“:1733474788000, „blockLastUpdatedDisplay“: 09.46 Uhr MEZ, „blockFirstPublished“: 1733474788000, „blockFirstPublishedDisplay“: 09.46 Uhr MEZ, „blockFirstPublishedDisplayNoTimezone“: „09.46“, „title“: National Railways sagt: dass sie damit rechnen, dass die Störung bis Mittag andauern wird. Dezember 2024, 09.46 Uhr MEZ, „secondaryDateLine“: „Erstveröffentlichung Freitag, 6 Dezember 2024 09:29 MEZ“},{„id“:“6752b4278f0896ed0c235e26″,“elements“:({„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
In Nachrichten, die an soziale Medien gesendet werden, ScotRail hat versucht, den Fahrgästen zu versichern, dass ein landesweites Problem bei der Kommunikation zwischen Fahrern und Signalgebern keine Auswirkungen auf die Sicherheit hat.
„,“elementId“:“1a15c03a-6b83-4a31-991e-5ee1ce0a9cff“},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Darin hieß es: „Aufgrund einer landesweiten Störung im Funksystem zwischen Triebfahrzeugführern und Stellwerkswächtern kann es bei den Diensten zu Verzögerungen kommen. Bitte beachten Sie, dass dies keinen Einfluss auf die Sicherheit der Zugfahrt hat, da alternative Methoden vorhanden sind. Bitte wenden Sie sich an das Personal oder drücken Sie die Helppoints.“ für weitere Informationen.“
„,“elementId“:“5c754cf3-26a7-4435-9485-98b7d6b549b3″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Die ScotRail-Website listet 36 von 36 Strecken auf, auf denen „geringfügige Störungen“ auftreten, und teilte den Fahrgästen über soziale Medien mit:
„,“elementId“:“3fccac82-4480-48db-9c0a-9fe621802134″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement“,“html“:“
\N
Unsere Kollegen bei Network Rail haben ein branchenweites Problem mit Kommunikationssystemen. Glücklicherweise funktionieren die ScotRail-Dienste gut, es gibt stellenweise kleinere Verzögerungen. Bitte informieren Sie sich vor Reiseantritt.
\N
„,“elementId“:“5e280cde-0146-4852-9973-be6c16c6e85a“}),“attributes“:{„pinned“:false,“keyEvent“:true,“summary“:false},“blockCreatedOn“:173347379000, „blockCreatedOnDisplay“: „09.29 MEZ, „blockLastUpdated“:1733473968000, „blockLastUpdatedDisplay“: 09.32 Uhr MEZ, „blockFirstPublished“: 1733473968000, „blockFirstPublishedDisplay“: 09.32 Uhr MEZ, „blockFirstPublishedDisplayNoTimezone“: „09.32 Uhr“, „title“: „ScotRail sagt keine Auswirkungen.“ zur Zugsicherheit und es kommt zu einigen kleineren Verspätungen Places‘, „contributors“:(),“primaryDateLine“: „Freitag, 6. Dezember 2024, 09.46 Uhr MEZ, „secondaryDateLine“: Erstveröffentlichung am Freitag, den 6 Dez. 2024 09.29 MEZ“},{„id“:“6752b2368f08d291b21998ee“,“elements“:({„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Zugpassagiere in ganz Großbritannien sind am Freitagmorgen aufgrund eines Fehlers im Funksystem der Lokführer und Stellwerkswärter mit Störungen konfrontiert.
„,“elementId“:“da48bdb1-b3dd-41f1-bfe8-fe5264c2aaa0″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
In einer Erklärung sagte Network Rail: „Es liegt ein landesweiter Fehler im Kommunikationssystem zwischen Lokführern und Stellwerkswärtern vor. Daher kann es heute Morgen zu Störungen im gesamten nationalen Schienennetz kommen.“
„,“elementId“:“4be8370e-fe38-4d9a-9a3d-369ea6999274″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Die betroffenen Strecken wurden wie folgt benannt:
„,“elementId“:“4b372555-6802-45c2-8f3c-65cd70068c63″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
- \N
- \N
Elizabeth-Linie Verbindungen zwischen dem Flughafen Reading / Heathrow und Reading
- \N
Südwestbahn
- \N
ScotRail
- \N
Gatwick Express, Great Northern, Southern, Southeastern Und Thameslink Dienstleistungen
\N
\N
\N
\N
„,“elementId“:“13b9edf9-116b-408b-9f5c-f2eeef9ee723″},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
National Rail kündigte an, dass Züge im gesamten Streckennetz ihre Fahrt aufgrund „eines landesweiten Fehlers im bordeigenen GSMR-Funksystem, das die Kommunikation zwischen Lokführern und Signalbetreibern ermöglicht“ später antreten müssen.
„,“elementId“:“3fc3c6e7-cc63-42cb-b151-e528e68ad12a“},{„_type“:“model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement“,“html“:“
Passagiere werden gebeten, sich vor Reiseantritt auf Verspätungen zu informieren, zusätzliche Zeit für ihre Reise einzuplanen und die Direktabfahrtstafeln im Auge zu behalten.
„,“elementId“:“738f34ec-aafc-4ddc-b9fb-0bc140260a92″}),“attributes“:{„pinned“:true,“keyEvent“:true,“summary“:false},“blockCreatedOn“:173347379000, „blockCreatedOnDisplay“: „09.29 MEZ, „blockLastUpdated“:1733473427000, „blockLastUpdatedDisplay“: 09.23 Uhr MEZ, „blockFirstPublished“: 1733473790000, „blockFirstPublishedDisplay“: 09.29 Uhr MEZ, „blockFirstPublishedDisplayNoTimezone“: „09.29“, „title“: „Landesweite Störung“. Züge in ganz Großbritannien, sagt Network Rail, „contributors“:(), „primaryDateLine“: Fr. 6 Dez. 2024 09.46 MEZ“, „secondaryDateLine“: Erstveröffentlichung Freitag, 6 Dez. 2024, 09.29 Uhr MEZ“}),“filterKeyEvents“:false,“id“:key-events-carousel-mobile“,absoluteServerTimes“:false,“renderingTarget“:Web“}“>
Wichtige Ereignisse
National Railways geht davon aus, dass die Störung bis 18:00 Uhr andauern wird
In einer Erklärung zu den Funkkommunikationsproblemen, die Züge im Vereinigten Königreich stören, erklärte National Rail, dass die Störung voraussichtlich bis 10 Uhr anhalten werde.
Darin heißt es, dass in England heute Morgen voraussichtlich die Verbindungen im Southern-, Thameslink-, Great Northern- und Gatwick-Express-Netz mit einigen spezifischen Änderungen unterbrochen werden.
-
Brighton Zu Southampton Central Ich werde nur zu beiden fahren Bognor Regis oder Chichester
-
London Victoria Zu Erz wird beendet und neu gestartet um Hastings
-
London Victoria Zu Brighton (Gatwick Express) wird beendet und neu gestartet um Flughafen Gatwick
-
King’s Lynn Zu Londoner Königskreuz wird nur dazwischen laufen King’s Lynn Und Cambridge
National Rail gibt an, dass Fahrkarten auf den Southern-, Thameslink- und Great Northern-Verbindungen auf jeder angemessenen Strecke und in der Londoner U-Bahn auf jeder angemessenen Strecke zwischen Londoner Terminals ohne zusätzliche Kosten akzeptiert werden.
Darüber hinaus akzeptiert South Western Railway Fahrkarten zwischen Southampton Central, Portsmouth Harbour, Portsmouth & Southsea und London Waterloo.
Südwestbahn gehört zu den Betreibern, die einige Dienste stornieren, berichtet PA Media.
In einer Nachricht an die Passagiere hieß es: „Wir wurden heute Morgen über ein landesweites Problem mit Kommunikationssystemen informiert, die den Service beeinträchtigen.
„Das bedeutet, dass es zu Verzögerungen bei den Zügen kommen kann, bevor sie ihre Fahrt antreten.
„Das liegt daran, dass unser Lokführer heute Morgen keinen Kontakt zur jeweiligen Signalzentrale aufnehmen kann und ein Reset durchgeführt werden muss, bevor der Zug seine Fahrt antreten kann.“
ThamesLinkDas interaktive Tool zur Anzeige von Verspätungen deutet darauf hin, dass ein Großteil des Streckennetzes nördlich der London Bridge von geringfügigen Verspätungen betroffen ist, ebenso wie Züge im Raum Wimbledon. Bei Zügen zwischen Southampton Central und Fareham kommt es zu erheblichen Verspätungen.
ScotRail gibt an, dass es keine Auswirkungen auf die Zugsicherheit gibt und dass es „an manchen Stellen zu geringfügigen Verzögerungen“ kommt.
In Nachrichten, die an soziale Medien gesendet werden, ScotRail hat versucht, den Fahrgästen zu versichern, dass ein landesweites Problem bei der Kommunikation zwischen Fahrern und Signalgebern keine Auswirkungen auf die Sicherheit hat.
Darin hieß es: „Aufgrund einer landesweiten Störung im Funksystem zwischen Triebfahrzeugführern und Stellwerkswächtern kann es bei den Diensten zu Verzögerungen kommen. Bitte beachten Sie, dass dies keinen Einfluss auf die Sicherheit der Zugfahrt hat, da alternative Methoden vorhanden sind. Bitte wenden Sie sich an das Personal oder drücken Sie die Helppoints.“ für weitere Informationen.“
Die ScotRail-Website listet 36 von 36 Strecken auf, auf denen „geringfügige Störungen“ auftreten, und teilte den Fahrgästen über soziale Medien mit:
Unsere Kollegen bei Network Rail haben ein branchenweites Problem mit Kommunikationssystemen. Glücklicherweise funktionieren die ScotRail-Dienste gut, es gibt stellenweise kleinere Verzögerungen. Bitte informieren Sie sich vor Reiseantritt.
Laut Network Rail kommt es zu einer landesweiten Störung, die Züge in ganz Großbritannien stört
Zugpassagiere in ganz Großbritannien sind am Freitagmorgen aufgrund eines Fehlers im Funksystem der Lokführer und Stellwerkswärter mit Störungen konfrontiert.
In einer Erklärung sagte Network Rail: „Es liegt ein landesweiter Fehler im Kommunikationssystem zwischen Lokführern und Stellwerkswärtern vor. Daher kann es heute Morgen zu Störungen im gesamten nationalen Schienennetz kommen.“
Die betroffenen Strecken wurden wie folgt benannt:
-
Elizabeth-Linie Verbindungen zwischen dem Flughafen Reading / Heathrow und Reading
-
Südwestbahn
-
ScotRail
-
Gatwick Express, Great Northern, Southern, Southeastern Und Thameslink Dienstleistungen
National Rail kündigte an, dass Züge im gesamten Streckennetz ihre Fahrt aufgrund „eines landesweiten Fehlers im bordeigenen GSMR-Funksystem, das die Kommunikation zwischen Lokführern und Signalbetreibern ermöglicht“ später antreten müssen.
Passagiere werden gebeten, sich vor Reiseantritt auf Verspätungen zu informieren, zusätzliche Zeit für ihre Reise einzuplanen und die Direktabfahrtstafeln im Auge zu behalten.
