SAN JOSE – Ein Richter verweigerte Omar Torres, dem in Ungnade gefallenen ehemaligen Stadtrat, die Freilassung auf Kaution der Anfang des Monats sein Amt niedergelegt hat unter der Wolke von zwei Ermittlungen wegen sexuellen Fehlverhaltens, darunter einer Vorwurf des wiederholten Missbrauchs eines minderjährigen Verwandten in der Vergangenheit was letzte Woche zu seiner Verhaftung und Inhaftierung führte.
Richter Hector Ramon erließ das Urteil am Donnerstag in einem Gerichtssaal in San Jose und berief sich in seiner Begründung auf ein angebliches Geständnis, das Torres in einem von der Polizei überwachten Telefonat zwischen ihm und seinem Ankläger gemacht hatte.
„Das Gericht wird anhand klarer und überzeugender Beweise (…) die erhebliche Wahrscheinlichkeit feststellen, dass bei der Freilassung von Herrn Torres ein Junge unter 18 Jahren schwere Körperverletzung erleiden wird“, sagte Ramon.
Torres wurde am 5. November verhaftet und angeklagt und am darauffolgenden Tag wegen Kindesmissbrauchs in drei Fällen angeklagt, darunter Sodomie und erzwungene orale Kopulation sowie unzüchtige und laszive Handlungen mit Minderjährigen unter 14 Jahren.
Sein Rücktritt, der wenige Stunden vor seiner Verhaftung eingereicht wurde, löste einen politischen Sturm im Stadtrat aus während der Bürgermeister und der Stadtrat darüber debattieren, wie Torres‘ Sitz besetzt werden kann – wobei das Machtgleichgewicht zwischen der Wirtschaft und den Arbeitskräften des Stadtrats auf dem Spiel steht –, wenn sein Der Rücktritt wird am 27. November wirksam.
Die Bezirksstaatsanwaltschaft von Santa Clara County lehnte eine Freilassung auf Kaution ab, doch ein Antrag mit formellen Argumenten der Staatsanwälte wurde von Ramon versiegelt und behauptete, dass ihre öffentliche Freilassung laut Gerichtsakten die laufenden Ermittlungen gegen Torres gefährden würde.
Nach Torres‘ erstem Erscheinen vor Gericht teilte das Büro jedoch mit, dass die Staatsanwälte angesichts mehrerer polizeilicher Ermittlungen zu seinem angeblichen sexuellen Interesse an Kindern zu dem Schluss gelangten, dass er „eine aktuelle und anhaltende Bedrohung für die Gemeinschaft“ darstelle.
Die Strafanzeigen gegen Torres beziehen sich auf angebliche Taten, die sich am 25. November 1999 ereignet haben, etwa einen Monat nachdem Torres 18 Jahre alt geworden war. In einem Bericht des Polizeidepartements von San Jose werden Vorwürfe dargelegt, dass Torres das mutmaßliche Opfer zuvor mehrere Jahre lang missbraucht habe, beginnend als das Opfer vier Jahre alt war, Torres aber auch noch minderjährig war.
Das mutmaßliche Opfer kontaktierte am 4. November dieses Jahres die Polizei, nachdem es zu einem Skandal im Zusammenhang mit Ermittlungen einer separaten Abteilung gekommen war. Untersuchung anderer Vorwürfe über Torres‘ sexuelles Interesse an Minderjährigen. Diese Untersuchung, die zu keiner Verhaftung oder Anklage führte, wurde am 3. Oktober öffentlich bekannt, als Torres anwesend war von Detektiven aus San Jose festgenommen und befragt.
Ermittlern zufolge führte das Opfer am selben Tag, an dem die Vorwürfe gemeldet wurden, ein von der Polizei überwachtes Telefonat mit Torres, in dem Torres zugab, das Opfer und mindestens einen weiteren minderjährigen Verwandten misshandelt zu haben.
„Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe“, sagte Torres seinem Ankläger im Polizeibericht. „Ich befinde mich gerade in intensiver Therapie, um an mir selbst zu arbeiten, und ich habe nicht aufgehört, an den Schaden zu denken, den ich Ihnen zugefügt habe.“
Berichten zufolge sagte Torres in dem Telefonat auch, dass sie als Kind Opfer sexuellen Missbrauchs geworden sei, und deutete an, dass die mutmaßlichen Übergriffe auf ihr eigenes Trauma zurückzuführen seien.
Der Polizeibericht legt auch nahe, dass der mutmaßliche Missbrauch gegen Torres ihrer Familie seit Jahren bekannt war und dass das mutmaßliche Opfer sich bei der Polizei gemeldet hatte, nachdem es Nachrichten über die separate Untersuchung wegen sexuellen Fehlverhaltens gesehen hatte.
Richter Ramon ordnete Torres ein Kontaktverbot an, um sich von seinem Ankläger fernzuhalten, der vor Gericht als John Doe bezeichnet wurde.
In einer eidesstattlichen Erklärung mit Durchsuchungsbefehl aus der vorherigen Untersuchung heißt es, Torres habe die Polizei gebeten, gegen einen Mann aus Chicago zu ermitteln, der ihn angeblich erpresst habe, eine sexuelle Begegnung vor seinem Partner und seinen Kollegen geheim zu halten. Doch die Untersuchung ergab Hinweise auf Torres‘ eigenes Fehlverhalten.
Dazu gehörte der Austausch sexuell eindeutiger Texte mit dem aus Chicago stammenden Mann, in dem sie sexuelle Fantasien teilten, darunter Torres, der die Genitalien eines 11-jährigen autistischen Jungen beschrieb, mit dem er eine familiäre Beziehung hat. In den Texten gab er außerdem an, dass er während seiner Arbeit an einem nicht näher bezeichneten College Oralsex mit einem 17-jährigen Jungen durchgeführt habe.
Eine der anzüglichsten Nachrichten war mitten in der Planung einer sexuellen Begegnung mit mehreren Partnern, als Torres den Mann aus Chicago fragte: „Du hast irgendwelche Niggas unter 18.“
Torres sagte der Polizei, der Mann habe damit gedroht, Nacktfotos und Videos seiner sexuellen Botschaften zu veröffentlichen. Torres sagte, er sei zunächst den Forderungen des Mannes nachgekommen und habe im Laufe der Zeit mehr als 22.000 US-Dollar gezahlt.
Nachdem die Nachricht von der Vernehmung im Oktober bekannt wurde, verteidigte sich Torres mit der Behauptung, der Mann aus Chicago habe die Erpressung erleichtert, indem er ihn dazu angestiftet habe, „schädliche“ Themen „unter dem Deckmantel der Erotik“ zu diskutieren. Torres erklärte auch, dass die Texte „keine realen Handlungen oder Absichten widerspiegeln und völlig fiktiv waren“.
Dies ist ein Entwicklungsbericht. Schauen Sie noch einmal vorbei, um Updates zu erhalten.
