Jamie Olivier
Rocket Weijers/Getty Images für Royal CaribbeanJamie OlivierKinderbuch Billy und die epische Flucht wurde aus der Veröffentlichung entfernt, nachdem er wegen seiner Darstellung indigener Australier kritisiert wurde.
„Ich bin am Boden zerstört, weil ich Beleidigungen verursacht habe, und entschuldige mich aufrichtig“, sagte der 49-jährige Starkoch in einer am Montag (11. November) veröffentlichten Erklärung. NBC-Nachrichten. „Es war nie meine Absicht, dieses zutiefst schmerzhafte Thema falsch zu interpretieren. Gemeinsam mit meinem Verlag haben wir beschlossen, das Buch aus dem Verkauf zu nehmen.
Der Herausgeber des Buches, Penguin Random House UK, entschuldigte sich in einer persönlichen Erklärung und schrieb: „Es ist klar, dass unsere Veröffentlichungsstandards bei dieser Gelegenheit nicht den Anforderungen entsprachen, und wir müssen daraus lernen und entschlossene Maßnahmen ergreifen.“ »
Laut der BBCPenguin Random House UK sagte, Oliver habe eine Konsultation der australischen Ureinwohner zu dem Buch beantragt, die Anfrage sei jedoch aufgrund eines „redaktionellen Versehens“ nicht abgeschlossen worden.
Gabrielle Union und andere berühmte Eltern haben Bilderbücher für Kinder veröffentlicht. Die „Bring It On“-Schauspielerin veröffentlichte im Mai 2020 ihr erstes Buch „Welcome to the Party“, um nicht-traditionelle Familien zu feiern. Union, die Tochter Kaavia mit Ehemann Dwyane Wade teilt, sagte damals bei einem Auftritt in der Today-Show: „Ich weiß, dass ich definitiv nicht …“
Erstveröffentlichung im Mai, Billy und die epische Flucht folgt dem titelgebenden jungen Helden des Romans, während er und seine Freunde den magischen Cascade Woods vor einer bösen Bedrohung beschützen. Das Buch handelt von einer indigenen Figur der First Nations namens Ruby, die vom Bösewicht der Geschichte entführt wird, während sie in einer Pflegefamilie lebt.
Nach Angaben der BBC wurden im 20. Jahrhundert Tausende indigene Kinder von der australischen Regierung zur Assimilation von ihren Familien getrennt.
„Die Unterstellung, dass Familien der First Nations sich leicht durch Geld beeinflussen lassen und die Sicherheit ihrer Kinder vernachlässigen, verfestigt ein rassistisches Stereotyp, das seit über einem Jahrhundert zur Rechtfertigung der Entfernung von Kindern verwendet wird“, sagte die National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation ( NATSIEC). in einer Erklärung am Montag, laut NBC News.
Jamie Olivier
Kate Green/Getty Images für BFIDie Organisation warf dem Buch außerdem vor, Stereotypen aufrechtzuerhalten, indem es die Spiritualität und den Glauben der First Nations mit Magie gleichsetzte. „Diese Trivialisierung ist sowohl kulturell unsensibel als auch schädlich“, teilte die Gruppe mit und fügte hinzu, dass der Roman auch das „schädliche Stereotyp, dass indigene Völker eine homogene Gruppe seien“ betone.
Vor der Veröffentlichung des Buches nannte NATSIEC Olivers Roman „eine Erinnerung an die Verantwortung, dass Menschen in einflussreichen Positionen – Lehrer, Schriftsteller, Redakteure und alle Ersteller von Inhalten – dafür sorgen müssen, dass Geschichten im Zusammenhang mit First Nations mit Respekt behandelt werden.“ ein Sonntag, 10. November LinkedIn-Beitrag.
Versüßen Sie Ihre Party! Der kulinarische Star Jamie Oliver hat uns gezeigt, wie man den perfekten Zitronen-Käsekuchen backt, um Ihre Gäste über die Osterfeiertage zu beeindrucken. „Die Zitronenschale, der Himbeergeschmack und der süße Karamellgeschmack der Keksbasis werden jeden am Tisch zum Lächeln bringen“, sagt der 47-jährige ehemalige Naked Chef (…)
In der Erklärung heißt es weiter: „Das Problem war nicht nur das Buch selbst, sondern der gesamte Prozess, der es ermöglichte, in die Regale der Bibliotheken zu gelangen, ohne dass eine nennenswerte Zusammenarbeit mit den Gemeinschaften der First Nations erfolgte.“ Während es enttäuschend ist, dass die Menschen der First Nations auf diese schädlichen Darstellungen aufmerksam machen mussten, ist NATSIEC erfreut zu lesen, dass Oliver offenbar Schritte unternimmt, um Wiedergutmachung zu leisten.
Billy and the Epic Escape folgt Olivers Buch vom April 2023. Billy und das Riesenabenteuer. Oliver hat im Laufe der Jahre auch mehrere Kochbücher veröffentlicht und bewirbt derzeit in Australien sein neuestes mit dem Titel „ Einfach Jamie.
