Wenn Sie mindestens Mitte 30 sind (mehr oder weniger), kennen Sie die Stimme von Elwood Edwards, ob Sie es bemerken oder nicht. Er nahm den Satz auf: „Du hast Post!“ und drei weitere Linien für Quantum Computer Services im Jahr 1989. Dieses Unternehmen wurde später in America Online umbenannt, und der Rest ist frühe Internetgeschichte. Edwards starb am Dienstag.
WKYC Erste gemeldet (über Vielfalt), dass Edwards einen Tag vor seinem 75. Geburtstag starb. Er war lange Zeit abseits der Kamera beim Fernsehsender Cleveland präsent und arbeitete als Grafikdesigner, Kameramann und Allrounder.
Seine Frau, Karen Edwards, arbeitete bei Quantum, als sie hörte, wie der damalige CEO des Unternehmens über die Notwendigkeit einer Stimme für die Software sprach, die bald die Postfächer in den USA bombardieren würde. „Also hat sie meine Stimme angeboten“, sagte Edwards ein Video aus dem Jahr 2012. „Und auf einem Kassettendeck in meinem Wohnzimmer habe ich die Sätze aufgenommen, die Sie kennengelernt haben.“
Für seine Synchronarbeit erhielt er insgesamt 200 US-Dollar.
Der Slogan der neuen Botschaft, aufgenommen mit Edwards‘ ruhiger und einladender Stimme, wurde während der Blütezeit von AOL in den 1990er und frühen 2000er Jahren zu einem kulturellen Phänomen. Dazu gehörte natürlich auch die Inspiration für den Titel der Nora-Ephron-Romantikkomödie von 1998.
Edwards steuerte auch drei (weniger bekannte, aber vielen noch in Erinnerung gebliebene) AOL-Sprüche bei: „Willkommen“, „Datei ist fertig“ und „Auf Wiedersehen“. In dem Video von 2012 wird er von mehreren Mitarbeitern verfolgt, was ihn zu dieser Aussage veranlasst. (AOL gehört derzeit Yahoo, der Muttergesellschaft von Engadget.)
„Das ist also die Geschichte hinter dem Slogan“, sagte er in dem Clip, „der ich mich nur schwer entziehen kann.“